Traduction de «wijk van puerto » (Néerlandais → Français) :

Deze in typisch Canarische stijl opgetrokken appartementen liggen midden in een aangename, rustige wijk van Puerto del Carmen. Ze bieden ideale accommodatie voor gezinnen net buiten de schilderachtige vissershaven.
Installé dans le quartier agréable et paisible de Puerto del Carmen, cet établissement au style typique des Canaries propose un hébergement idéal pour les familles, tout près du port de pêche pittoresque.

Apartamentos Guacimeta ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand Matagorda, in een rustige wijk van Puerto del Carmen.
L'Apartamentos Guacimeta est situé à seulement 5 minutes à pied de la plage de sable de Matagorda, dans un quartier calme de Puerto del Carmen.

Het Solace Hotel ligt in een groene wijk van Puerto Varas, op 100 meter van de oevers van het meer Llanquihue.
Le Solace Hotel est situé dans un quartier verdoyant de Puerto Varas, à 600 mètres des rives du lac Llanquihue.

Het Apartamentos Palmera Mar ligt op een heuvel die uitkijkt over het strand van Amadores, in een rustige wijk van Puerto Rico.
Le Palmera Mar est installé sur une colline surplombant la plage d'Amadores, dans un quartier paisible de Puerto Rico.

Het Moralamez ligt in een rustige wijk van Puerto del Carmen, op slechts 100 meter van het strand.
L'établissement Moralamez se situe dans un quartier calme de Puerto del Carmen, à seulement 100 mètres de la plage.

Hotel Pinomar ligt in een rustige wijk van Puerto de Santa María. Dit familiehotel beschikt over diverse tuinen met 3 buitenzwembaden.
Installé dans un quartier calme d'El Puerto de Santa María, cet hôtel à la gestion familiale propose des jardins avec 3 piscines extérieures.

Het hotel ligt op slechts 400 meter van het strand van Amadores, in een rustige wijk van Puerto Rico.
L'hôtel se trouve à seulement 400 mètres de la plage d'Amadores, dans un quartier calme de Puerto Rico.

Pensión Los Cisnes ligt op 5 minuten lopen van het strand en dicht bij het busstation en de commerciële wijk van Puerto de Mazarrón.
Située à 5 minutes à pied de la plage, la Pensión Los Cisnes se trouve à proximité de la gare routière et de la zone commerciale de Puerto de Mazarrón.

De appartementen van Apartamentos Las Velas liggen in een rustige wijk van Puerto Pollensa, op slechts 500 meter van het strand.
L'établissement Apartamentos Las Velas se trouve dans un quartier calme de Port de Pollença, à seulement 500 mètres de la plage.

Het strand van Ayampe strand ligt op 200 meter afstand en de commerciële wijk van Puerto Lopez ligt op 15 minuten rijden.
La plage d'Ayampe est à 200 mètres de là et la zone commerciale se trouve à 15 minutes en voiture.