Traduction de «wijk van praag » (Néerlandais → Français) :

Hotel Carol ligt in een rustige wijk van Praag en in de wijk Vysočany, op 250 meter van metrostation Ceskomoravska.
L'Hotel Carol est situé à Vysocany, un quartier calme de Prague, à 250 mètres de la station de métro Ceskomoravska.

Dit moderne hotel ligt dicht bij de historische wijk van Praag, de Mala Strana en het winkelcentrum Novy Smichov.
Cet hôtel moderne est situé à proximité du quartier historique de Malá Strana de Prague et du centre commercial Novy Smichov.

Andel is de modernste wijk van Praag en de geweldige faciliteiten maken het een populaire, bruisende en levendige buurt.
Andel est le quartier le plus moderne de Prague. Il présente de nombreuses attractions, ce qui en fait une zone dynamique.

Maiselova Rooms is gevestigd in een historisch gebouw in de Joodse wijk van Praag, tegenover de Oude Synagoge, en biedt kamers met gratis WiFi.
Le Maiselova Rooms vous accueille dans le quartier juif de Prague, face à la synagogue Vieille-Nouvelle. Aménagé dans un bâtiment historique, cette auberge de jeunesse vous propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

The Art House is gevestigd in een gerenoveerd pand in de historische wijk van Praag. Het ligt in het oude centrum van de stad, op 50 meter van het metrostation Staroměstská.
Installé dans un bâtiment rénové du quartier historique de Prague, The Art House se trouve au cœur de la vieille ville et à 50 mètres de la station de métro Staroměstská.

Hotel Mega ligt in een rustige wijk van Praag, op 15 minuten met de tram van het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, een terras met barbecuefaciliteiten, een restaurant, ontbijt op de kamer, gratis WiFi bij de receptie en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé dans un quartier calme de Prague et à 15 minutes en tramway du centre-ville, l'Hotel Mega propose des hébergements dotés d'une salle de bains privative et d'une terrasse avec un barbecue, un restaurant, un petit-déjeuner en chambre, une connexion Wifi gratuite à la réception ainsi qu'un parking disponible gratuitement sur place.

Merchant's Avenue ligt in het hart van de historische wijk van Praag, op 2 minuten lopen van de Karelsbrug en biedt gratis razendsnel WiFi.
Situé au cœur du quartier historique de Prague, le Merchant's Avenue Hotel vous accueille le long de la route Royale. Une connexion Wifi haut-débit est disponible gratuitement. Le pont Charles est accessible en 2 minutes de marche.

Hotel Selsky Dvur - Bohemian Village Courtyard werd in de zomer van 2013 gerenoveerd. Het ligt in een rustige wijk van Praag, op 30 minuten vanaf het centrum met het openbaar vervoer.
Rénové à l'été 2013, l'Hotel Selsky Dvur - Bohemian Village Courtyard est situé dans un quartier calme de Prague, à 30 minutes en transports en commun du centre.

Penzion Rohožník ligt in Újezd nad Lesy, een rustige wijk in Praag.
Le Penzion Rohožník vous accueille à Prague, dans le quartier tranquille d'Újezd ​​nad Lesy.

Het moderne Gallery Hotel SIS ligt in een rustige wijk van Praag, op slechts 4 tramhaltes van het indrukwekkende Wenceslausplein.
Le Gallery Hotel SIS est un établissement moderne situé à seulement 4 arrêts de tramway de la splendide place Venceslas, dans un quartier paisible et calme.