Traduction de «wijk salamanca » (Néerlandais → Français) :

De wijk Salamanca staat bekend om de winkelstraten, die zich op een klein eindje lopen van het pension bevinden.
Le quartier de Salamanca est réputé pour ses rues commerçantes, accessibles en quelques minutes de marche depuis la maison d'hôtes.

De wijk Salamanca is een populair winkelgebied.
Le quartier de Salamanca est prisé des amateurs de shopping.

Hostal Salamanca ligt in de prestigieuze wijk Salamanca in Madrid, op slechts 700 meter van de stierenvechtersarena Las Ventas.
L'Hostal Salamanca vous accueille au sein du prestigieux quartier Salamanca de Madrid, à seulement 700 mètres des arènes de las Ventas.

Dit hotel ligt in de wijk Salamanca, op 200 meter van een bushalte waarvandaan 24 uur per dag bussen naar de luchthaven vertrekken. Het is vanaf het hotel ook maar 10 minuten lopen naar het Retiro-park en metrostation O'Donnell.
Situé dans le quartier de Salamanque, cet hôtel vous place à 200 mètres de l'arrêt de bus pour l'aéroport circulant 24h/24 ainsi qu'à 10 minutes de marche du parc du Retiro et de la station de métro O'Donnell.

De appartementen van het Apartamentos Juan Bravo zijn gelegen in de exclusieve wijk Salamanca in Madrid. Het complex biedt een gemeenschappelijk zwembad dat in de zomer geopend is.
Les Apartamentos Juan Bravo sont situés dans le quartier chic de Salamanca, à Madrid et disposent d'une piscine commune ouverte en été.

In de chique wijk Salamanca-Serrano vindt u ook tal van kunstgaleries, antiekwinkels, bars en restaurants.
Vous trouverez en outre de nombreux antiquaires, galeries d'art, bars et restaurants dans le quartier chic de Salamanca-Serrano.

Hotel Zenit Abeba ligt in de prestigieuze wijk Salamanca in Madrid, op 300 meter van metrostation Diego León.
L'hôtel Zenit Abeba se situe dans le prestigieux quartier de Salamanca à Madrid, à 300 mètres de la station de métro Diego León.

Dit hotel ligt in de Madrileense wijk Salamanca, op 50 meter van de Paseo de la Castellana.
Situé dans le quartier de Salamanca à Madrid, l'hôtel Petit Palace President Castellana vous accueille à 50 mètres du Paseo de la Castellana.

Het Vinci Soma bevindt zich in de wijk Salamanca in Madrid en op 5 minuten lopen van het prachtige Retiro-park.
Le Vincci Soma se trouve dans le quartier madrilène de Salamanca, à 5 minutes à pied du magnifique parc du Retiro.

Hotel NeoMagna ligt in de wijk Salamanca in het centrum van Madrid en biedt een restaurant en een gratis fitnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is.
Situé dans le quartier de Salamanque, dans le centre de Madrid, l'Hotel NeoMagna dispose d'un restaurant et d'une salle de sport ouverte 24h/24.