Traduction de «wijk neustadt » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in de wijk Neustadt van Dresden en dicht bij de vele bars, winkels en restaurants.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans le quartier de Neustadt à Dresde, à proximité de nombreux bars, boutiques et restaurants.

Dit appartement heeft een rustige ligging op slechts 500 meter van de cafés, bioscopen, restaurants, theaters en concertzalen van de trendy wijk Neustadt van Dresden.
Cet appartement bénéficie d'un emplacement calme à Dresde, à seulement 500 mètres des pubs, cinémas, restaurants, théâtres et salles de concert du quartier branché de Neustadt.

Park Inn by Radisson Dresden is een superieur en modern 3-sterrenhotel in de wijk Neustadt van Dresden. De rivier de Elbe is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Le Park Inn by Radisson Dresden est un hôtel 3 étoiles moderne situé dans le quartier de Neustadt à Dresde, à 5 minutes à pied des rives de l'Elbe.

Dit rookvrije designhotel in Dresden ligt tegenover het Japanse Paleis in de wijk Neustadt. Het biedt kamers met airconditioning, een 24 uur per dag geopende bar, een ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
Situé en face du palais japonais, dans le quartier Neustadt de Dresde, cet hôtel non-fumeurs design propose des chambres avec la climatisation, un bar ouvert 24h/24, un parking souterrain et une connexion Wifi gratuite.

De studio-appartementen van het Star Apartments Cologn bevinden zich op verschillende locaties in de oude stad en de wijk Neustadt in Keulen. Alle accommodaties beschikken over een keuken en gratis WiFi.
Répartis dans différents endroits de Cologne, autour des quartiers de Neustadt et de la vieille ville, ces studios disposent d'une cuisine et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit appartement ligt in het hart van de wijk Neustadt, op slechts 1 km van de historische binnenstad van Dresden.
L'appartement du Ferienwohnungen Albert - Dresden Zentrum est situé au coeur du quartier de Neustadt, à seulement 1 km de la vieille ville de Dresde.

Het pand ligt in de wijk Neustadt, op 12 minuten met de bus van het oude centrum van Halle.
Il est situé dans le quartier de Neustadt, à 12 minutes en bus de la vieille ville de Halle.

Hotel Pension zu Dresden Altpieschen is een oud en rookvrij pension, gevestigd in de wijk Pieschen van Dresden. Dit pension ligt slechts 10 minuten per tram verwijderd van de hippe wijk Neustadt.
Cette maison d'hôtes historique et non-fumeurs se trouve dans le quartier de Pieschen à Dresde, à seulement 10 minutes en tramway du quartier branché de Neustadt.

Het SIDE bevindt zich in de Hamburgse wijk Neustadt, op 3 minuten lopen van de Hamburgse Staatsopera en het metrostation Gänsemarkt.
Le SIDE est installé dans le quartier de Neustadt à Hambourg, à 3 minutes à pied de l'Opéra d'État et de la station de métro Gänsemarkt.

Akzent Congresshotel Hoyerswerda bevindt zich in de wijk Neustadt in het centrum van Hoyerswerda, vlak achter de Lausitzhalle.
L'Akzent Congresshotel Hoyerswerda est situé au cœur du nouveau quartier de la ville de Hoyerswerda, juste derrière la salle « Lausitzhalle ».