Traduction de «wijk kolonaki » (Néerlandais → Français) :

De wijk Kolonaki heeft tal van hippe winkels.
Par ailleurs, le quartier de Kolonáki regorge de boutiques de mode.

In de kosmopolitische wijk Kolonaki, op 15 minuten lopen van de accommodatie, vindt u tal van bars.
Le quartier cosmopolite de Kolonaki, accessible en 15 minutes à pied, abrite un éventail de bars.

Het New Hotel ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Romeinse ruïnes van Plaka, de Akropolis en het nieuwe museum, de stijlvolle cafés en boetieks in de wijk Kolonaki en de zakenwijk.
Le New Hotel se trouve à quelques pas des principaux sites touristiques telles que les ruines romaines de Plaka, l'Acropole et son nouveau musée, l'élégant quartier de Kolonaki avec ses cafés et boutiques ainsi que le quartier d'affaires.

St George Lycabettus ligt in de chique wijk Kolonaki en biedt een zwembad op het dak en een restaurant met mediterrane gerechten en een panoramisch uitzicht op Athene en de Akropolis.De moderne spa beschikt over een hot tub en een hamam.
Implanté dans le quartier chic de Kolonáki, le St George Lycabettus possède une piscine sur le toit, offrant une vue panoramique sur Athènes et l'Acropole. Doté d'un restaurant spécialisé dans la cuisine méditerranéenne, il vous propose également un spa moderne avec un bain à remous et un hammam.

Op ongeveer 5 minuten lopen van het NJV Athens Plaza vindt u de elegante wijk Kolonaki met zijn haute-coutureboetieks, gastronomische restaurants en trendy cafés.
À environ 5 minutes de marche du NJV Athens Plaza, vous trouverez le quartier chic de Kolonaki, qui compte des boutiques de haute couture, des restaurants gastronomiques et des cafés branchés.

Divani Caravel ligt op luttele minuten afstand van de hippe wijk Kolonaki.
Le Divani Caravel ne se trouve qu'à quelques minutes du quartier branché de Kolonaki.

Het bevindt zich op loopafstand van het concertgebouw van Athene, waar u livemuziekoptredens kunt bijwonen. U kunt ook genieten van een drankje in een van de trendy bars in de exclusieve wijk Kolonaki.
Vous pourrez accéder à pied à la salle de concerts d'Athènes pour assister à des spectacles musicaux ou prendre un verre dans l'un des bars branchés du quartier chic de Kolonaki.