Traduction de «wijk josefstadt » (Néerlandais → Français) :

Het centraal gelegen Serviced-Appartements-Josefstadt is gevestigd in een monumentaal herenhuis in de historische wijk Josefstadt in Wenen. Het biedt ruime, stijlvolle appartementen op een centrale locatie.
Le complexe Serviced-Appartements-Josefstadt occupe une maison de ville d'époque dans le quartier historique de Josefstadt à Vienne. Il propose de grands appartements élégants, le tout dans un emplacement central.

Hotel Korotan ligt in een rustige zijstraat in de Weense wijk Josefstadt. Het ligt op 15 minuten lopen van de boulevard Ringstraße en op 5 minuten lopen van metrostation Josefstadter Strasse (lijn U6).
Situé dans une petite rue calme du quartier de Josefstadt à Vienne, l'Hotel Korotan vous accueille à 5 minutes à pied de la station de métro Josefstädter Straße sur la ligne U6 et à 15 minutes de marche du boulevard Ringstraße.

Het Fleming's Deluxe Hotel Wien-City ligt in de elegante wijk Josefstadt, op 400 meter van het Burgtheater en 250 meter van het metrostation Rathaus (lijn U2).
Situé dans l'élégant quartier de Josefstadt, le Fleming's Deluxe Wien-City se trouve à 400 mètres du théâtre Burgtheater et à 250 mètres de la station de métro Rathaus (ligne U2).

Het Hotel Alpha Wien ligt in Wenen, in de chique wijk Josefstadt met zijn vele historische gebouwen en het stadhuis.
L'hôtel Alpha Wien climatisé se trouve dans l'élégant quartier Josefstadt de Vienne, avec ses nombreux monuments historiques et son hôtel de ville, ainsi qu'à 350 mètres de la station de métro Rathaus (ligne U2).

Hotel Pension ARPI is gevestigd in de Weense wijk Josefstadt, op 1 km van het stadhuis van Wenen. Het bus- en tramstation Laudongasse / Kochgasse bereikt u in een paar minuten lopen en biedt verbindingen naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Wenen.
L'Hotel Pension ARPI vous accueille à Vienne, dans le quartier Josefstadt, à 1 km de l’hôtel de ville et à quelques pas de la gare et station de tramway Laudongasse/Kochgasse qui dessert les principaux sites touristiques de Vienne.

Het milieuvriendelijke Hotel Graf Stadion is gevestigd in de wijk Josefstadt, op slechts 250 meter afstand van het metrostation Rathaus. Het stadhuis van Wenen, het Burg-theater, het parlement en het paleis Hofburg zijn allemaal te voet bereikbaar.
L'Hotel Graf Stadion est un établissement respectueux de l'environnement situé dans le quartier de Josefstadt, à seulement 250 mètres de la station de métro Rathaus ainsi qu'à quelques pas de l'hôtel de ville de Vienne, du théâtre Burg, du Parlement et du palais de La Hofburg.

Pension Lehrerhaus ligt in de wijk Josefstadt van Wenen, dicht bij het stadhuis en het parlement.
L'établissement Pension Lehrerhaus se situe dans le quartier Josefstadt de Vienne, à proximité de la mairie et du Parlement.

Liv'in Parlament bevindt zich in de elegante wijk Josefstadt, op 5 minuten lopen van de Ringstraße en op 15 minuten van het centrum van de stad.
Vous séjournerez dans le quartier chic de Josefstadt, à 5 minutes de marche du Ring et à 15 minutes du centre-ville.

Hotel-Pension Wild ligt op een zeer rustige locatie in de elegante wijk Josefstadt, op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße.
L'Hotel-Pension Wild bénéficie d'un emplacement très calme dans l'arrondissement élégant de Josefstadt, à seulement 5 minutes à pied de la Ringstrasse.

Het 4-sterrenhotel Mercure Josefshof Wien combineert de charme van het historische Wenen met de hedendaagse levensstijl van vandaag. Het ligt in een rustige zijstraat in de charmante wijk Josefstadt, op slechts een steenworp afstand van verschillende beroemde bezienswaardigheden, waaronder het stadhuis van Wenen, het Museumkwartier en de winkelstraat Mariahilferstraße.
Alliant le charme historique de Vienne, au mode de vie contemporain d'aujourd'hui, l'hôtel 4 étoiles Mercure Josefshof Wien vous accueille dans une rue calme dans le charmant quartier de Josefstadt. Il se situe à quelques pas des célèbres sites touristiques comme la mairie de Vienne, le quartier des musées et de la rue commerçante Mariahilferstraße.