Traduction de «wijk batel » (Néerlandais → Français) :

Het Harbor Hotel Batel is gelegen in Curitiba, op een fraaie locatie in de elegante wijk Batel. U verblijft op korte afstand van diverse winkels, restaurants, bars en een conferentiecentrum.
L'Harbor Hotel Batel vous accueille à Curitiba, dans l'élégant quartier de Batel. Offrant un accès facile à de nombreux commerces, restaurants, bars et à un centre de conventions, il bénéficie d'un emplacement privilégié.

Het Mercure Curitiba Batel ligt in de chique wijk Batel en is een goede keuze voor gasten die in de buurt van het centrum, de winkels, de restaurants en de nachtclubs willen verblijven.
Situé dans le quartier chic de Batel, le Mercure Curitiba Batel constitue une bonne option si vous souhaitez séjourner à proximité du centre-ville, des boutiques, des restaurants et des discothèques.

Het is gelegen in de trendy wijk Batel.
Il est implanté dans le quartier branché de Batel, à moins de 400 mètres des centres commerciaux Crystal Plaza et Curitiba.

Het hotel ligt in de wijk Batel, een van de mooiste wijken van de stad, dicht bij de winkelcentra Curitiba en Crystal en wordt omringd door bars, restaurants en bedrijven.
L'hôtel est situé à Batel, l'une des plus belles parties de la ville, près des centres commerciaux Curitiba et Crystal, dans le quartier des bars, des restaurants et des commerces.

Bovendien ligt het hotel op een goede locatie in de elegante wijk Batel. Op loopafstand van het hotel vindt u een verscheidenheid aan restaurants en een bruisend nachtleven.
Vous trouverez de nombreux restaurants et lieux de vie nocturne animés à seulement quelques pas.

Dit hotel ligt in de elegante wijk Batel en biedt een unieke ervaring in thema-accommodaties, die speciaal ontworpen zijn voor muziekliefhebbers.
Situé dans le quartier chic de Batel, cet hôtel procure une expérience unique dans une ambiance thématique créée spécialement pour les fans de musique.

Het Bristol Dobly Brasil 500 Hotel ligt vlak naast het winkelcentrum van Curitiba in de elegante wijk Batel van Parana's hoofdstad.
Situé dans l'élégant quartier de Batel, le Bristol Dobly Brasil 500 vous accueille juste à côté du centre commercial Curitiba dans la capitale du Paraná.

Dit moderne hotel ligt in de elegante wijk Batel en biedt een hoog niveau van comfort en een breed scala aan faciliteiten dicht bij de belangrijkste winkelcentra, restaurants en business centra van de stad.
Situé dans l'élégant quartier de Batel, cet hôtel moderne propose un haut niveau de confort et un grand nombre d'installations, à proximité des principaux centres commerciaux de la ville, des restaurants et des centres d'affaires.

Het hotel ligt op 300 meter van het beroemde Oscar Niemeyer-museum, op 4 km van de wijk Batel en op 21 km van de internationale luchthaven Afonso Pena.
Le Confiance Inn Centro Cívico se trouve à 300 mètres du célèbre musée Oscar Niemeyer, à 4 km du quartier Batel et à 21 km de l'aéroport international Afonso Pena.

Dit klassieke hotel in het centrum van Curitiba ligt op slechts 150 meter van de populaire straat Rua das Flores en op 400 meter van de wijk Batel.
L'Hotel Lancaster est un établissement classique situé dans le centre-ville de Curitiba. Il vous accueille à seulement 150 mètres de la célèbre rue Rua das Flores et à 400 mètres du quartier Batel.