Traduction de «wijk aan zee » (Néerlandais → Français) :

In Wijk aan Zee komen rust en bruisende levendigheid perfect samen; het dorpje biedt een heel scala aan bars, restaurants en populaire clubs aan het strand.
À Wijk aan Zee, la tranquillité et l'animation s'allient avec harmonie ; le village abrite un choix de bars et restaurants, et vous trouverez des boîtes de nuit sur la plage.

Wijk aan Zee heeft het breedste strand aan de Nederlandse kust en bevindt zich te midden van een uitgestrekt duingebied met een aantal fiets- en wandelpaden.
Le village de Wijk aan Zee possède la plus large plage de la côte néerlandaise et est entouré par une dune immense traversée par un grand nombre de pistes cyclables et de sentiers pédestres.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Wijk aan Zee.
Si une petite faim vous prend, venez prendre votre repas dans le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Wijk aan Zee.

Zakenreizigers die in de buurt van Wijk aan Zee verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Les personnes en voyage d'affaires à Wijk aan Zee pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi).

Het Fletcher Hotel Restaurant Zeeduin ligt aan de rand van het dorp Wijk aan Zee, op slechts 50 meter van het strand.
L'Hotel-Restaurant Zeeduin est situé près du village de Wijk aan Zee et à seulement 50 mètres de la plage.

De Weijde Blick ligt in Wijk aan Zee, en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, en een kamer.
Le Bed Breakfast De Weijde Blick est situé à Wijk aan Zee. Il propose une chambre et un hébergement indépendant confortable.

Het pas gerenoveerde Hotel Villa de Klughte ligt aan de zuidelijke duinenrij van Wijk aan Zee.
Récemment rénové, l'Hotel Villa de Klughte vous accueille dans le sud des dunes de Wijk aan Zee.

Villa 't Haasduin ligt in Wijk aan Zee, op minder dan 15 minuten lopen van het strand.
Le Villa 't Haasduin est situé à Wijk aan Zee, à moins de 15 minutes à pied de la plage.

Appartementen Rijkaarts ligt in het centrum van Wijk aan Zee en op 100 meter afstand van het strand.
L'Appartementen Rijkaarts est situé dans le centre-ville de Wijk aan Zee, à 100 mètres de la plage.

De Strandboulevarden Guest Room ligt op slechts 2,6 km van het stadscentrum van Kopenhagen en de schilderachtige wijk aan zee, Nyhavn.
Le Strandboulevarden Guest Room propose un séjour chez l'habitant à seulement 2,6 km du centre-ville de Copenhague et du pittoresque quartier Nyhavn en bord de mer.