Traduction de «wijds terras » (Néerlandais → Français) :

U vindt hier ook een wijds terras, omgeven door tropische tuinen, dat naar het zwembad leidt.
Entourées de jardins tropicaux, elles possèdent également une grande terrasse qui mène à la piscine.

De meeste kamers hebben een balkon/terras waar u kunt genieten van een ongeëvenaard wijds uitzicht op de verlichte bruggen, bergen en eindeloze stranden van Danang.
La plupart des chambres ont un balcon/terrasse avec une vue panoramique inégalée sur les superbes ponts illuminés de la ville, ses montagnes avoisinantes et les plages sans fin de Danang.

Vanaf het terras heeft u een wijds uitzicht op de rivier.
La terrasse offre une vue panoramique sur la rivière.

Op het terras van het restaurant worden lokale gerechten geserveerd, met uitzicht op de wijde natuurlijke omgeving.
Vous pourrez savourer une cuisine locale sur la terrasse du restaurant, en admirant la vue magnifique sur la nature environnante.

Vanaf het terras kijkt u wijds uit over de zee. Van mei t/m oktober kunt u terecht in het kleine restaurant op het strand voor verse vis, pastagerechten en salades.
Entre mai et octobre, le petit restaurant de la plage propose du poisson frais, des pâtes et des salades.

Vanaf het terras kunt u genieten van een schitterend uitzicht op de Wijde Ee.
Depuis sa terrasse, vous pourrez admirer une vue magnifique sur le lac De Wijde.

Het Casa Maria is een rustiek appartement in het rustige Tremosine, op 200 meter van de halte met een directe busverbinding met Limone sul Garda. Het biedt een wijds eigen terras met uitzicht op de omringende valleien.
Situé dans la paisible ville de Tremosine, l'appartement de style rustique Casa Maria dispose d'une terrasse privée offrant une vue sur les vallées, à 200 mètres de l'arrêt de bus permettant de rejoindre directement Limone sul Garda.

Elke kamer heeft een moderne eigen badkamer met slippers. Gasten kunnen een ontbijtbuffet nuttigen in de zon op het terras en genieten van het wijds uitzicht op Istanbul en het water.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet sur la terrasse bien exposée et admirer les vues panoramiques sur Istanbul et la mer.

Landscapesilvia ligt op een berghelling, op 3 km van het centrum van Menaggio en de oevers van het Comomeer. Het beschikt over een terras met een wijds uitzicht over het meer.
Installé à flanc de montagne, à 3 km du centre de Menaggio et du lac de Côme, le Landscapesilvia possède une grande terrasse offrant une vue sur le lac.