Traduction de «wij hebben een eigen bar » (Néerlandais → Français) :

Wij hebben een eigen bar, restaurant en lounge waar u drankjes en warme en koude snacks kunt bestellen.
Bar, restaurant et lounge sur place proposant plats chauds et froids, ainsi que des boissons.

Wij hebben een klein bar, een gezellige lounge, een aparte salon, een internet-terminal, een zonneterras en een ruime ski-kelder met verwarming voor skischoenen.
L'hôtel abrite un petit bar, un salon accueillant et un second salon séparé, une borne Internet, une terrasse bien exposée et un grand local à skis avec sèche-chaussures.

De 3 zwembaden hebben een eigen bar met de klinkende namen Tropix, Lagoon en Terraces.
Des boissons rafraîchissantes sont disponibles au Tropix, au Lagoon et aux bars-terrasses situés au bord des 3 piscines.

Alle kamers hebben een eigen bar, een Illy-koffiemachine, een LED-satelliettelevisie, een haardroger en gratis luxueuze toiletartikelen.
Toutes les chambres sont dotées d'un bar privé, d'une machine à café Illy, d'une télévision par satellite à écran LED, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette de luxe gratuits.

Of het nu gaat om een zakelijke bijeenkomst of een ontspannend uitstapje, wij hebben alles in huis om te voldoen aan uw verwachtingen: een eigentijdse bar, comfortabele en moderne kamers en sjieke vergaderzalen.
Tout a été pensé pour répondre à vos attentes aussi bien le temps d'une réunion professionnelle que d'un moment de détente : bar contemporain, chambres confortables et modernes et salles de réunion haut de gamme.

Wij hebben parkeergelegenheid en gratis internet in het hele hotel en de recreatiegebieden, waaronder een padelbaan, spa, fitnesscentrum, buitenzwembad, restaurant, bar, zakencentrum en vergaderruimten.
Il offre parking, accès Internet gratuit dans tout l'hôtel, et aires de loisirs dont court de paddle-tennis, spa, centre de remise en forme, piscine extérieure, restaurant, bar, centre d'affaires et salles de réunion.

Wij bieden 55 kamers met internet, een café-restaurant, een 24 uur per dag geopende bar voor snacks en maaltijden, een terras en eigen parkeerruimte.
A 10 mn du Tunnel sous la Manche et de notre plage de sable fin, nous proposons à la réservation 55 chambres avec accès internet. A votre disposi tion également, un restaurant " café" , un bar ouvert 24/24 pour prendre des en-cas et collations, une terrasse et un parking privé.

Het restaurant biedt een groot scala aan gerechten en de drie bars hebben ieder een eigen sfeer.
Chambres non-fumeur. Ses restaurants vous proposent un vaste choix de cuisines diverses ainsi que ses 3 bars aux ambiances différentes.