Traduction de «wight » (Néerlandais → Français) :

The Wight Montrene voor gasten met huisdieren biedt 41 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez The Wight Montrene et séjournez dans une de ses 41 chambres confortables.

Het Wight Montrene Hotel ligt op 2 minuten lopen van de kust bij Sandown en biedt faciliteiten zoals een binnenzwembad, een sauna, een restaurant en een bar.
Installé à 2 minutes à pied du front de mer de Sandown, Le Wight Montrene Hotel possède une piscine intérieure, un sauna, un restaurant et un bar.

De dierentuin van het eiland Wight ligt op minder dan 15 minuten lopen van het hotel, net als het treinstation van Sandown, met rechtstreekse verbindingen naar Ryde en Shanklin.
Le zoo de l'île de Wight se trouve à moins de 15 minutes à pied de l'hôtel, de même que la gare de Sandown, assurant des liaisons directes vers Ryde et Shanklin.

Dit populaire hotel op het eiland Wight bevindt zich op een klein stukje lopen van het stadscentrum en beschikt over gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Bénéficiant d'un parking et d'une connexion Wifi gratuits, cet établissement très prisé vous accueille sur l'île de Wight, à une courte distance de marche du centre-ville.

U kunt genieten van een indrukwekkend 5-gangen diner in het restaurant van het Wight, dat vegetarische gerechten en een kindermenu serveert.
Le restaurant de l'établissement, proposant aussi des repas végétariens et un menu enfant, sert un superbe dîner de 5 plats.

Vanuit The Wight Mouse Inn hebt u een weids uitzicht over het Engels Kanaal. De accommodatie ligt op een rustgevende locatie tussen de weilanden, op slechts 15 minuten rijden van Ventnor.
Offrant une vue panoramique sur la Manche, le Wight Mouse Inn bénéficie d'un emplacement calme au milieu des collines herbeuses, à seulement 15 minutes de route de Ventnor.

Het gezellige hotel Premier Inn ligt op ruim 1,5 km van het centrum van Newport op het eiland Wight. Het beschikt over een 24-uursreceptie, een café-restaurant en kamers met eigen badkamer.
L'hôtel convivial Premier Inn se situe à 1,6 km du centre de Newport, sur l'île de Wight. Il possède des chambres avec salle de bains privative, une réception ouverte 24h/24 et un restaurant/pub.

De grotere steden Newport en Shanklin liggen beide op 20 minuten rijden van The Wight Mouse Inn.
Vous pourrez faire des promenades spectaculaires le long de la côte. Les plus grandes villes de Newport et Shanklin sont toutes les deux à moins de 20 minutes de route de l'auberge.

De kamers van The Wight Mouse Inn hebben uitzicht op zee of het bos.
Les chambres du Wight Mouse Inn offrent une vue sur la mer ou sur les bois.

Zakenreizigers die in de buurt van West Wight verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Les personnes en voyage d'affaires à Yarmouth pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi).