Vertaling van "wie heeft " (Nederlands → Frans) :

“Wie heeft er nooit gedroomd van een nachtje aan de Seine? Of u nu op zakenreis bent of op vakantie met het gezin, in het Mercure Paris Bercy Bibliothèque kunt u tegelijkertijd ontspannen en ontdekken”.
“Qui n'a jamais rêvé de s'endormir en bord de Seine ? En séjour d'affaires ou en famille, alliez moments de détente et de découverte à l'hôtel Mercure Paris Bercy Bibliothèque”.

Dit 3-sterren hotel in Wielka Wieś heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Wielka Wieś vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Motel Picaro Żarska Wieś PŁD heeft een 24-uursreceptie en gratis bewaakte parkeergelegenheid.
Le Motel Picaro Żarska Wieś Płd possède une réception ouverte 24h/24 et un parking surveillé gratuit.

Landhotel Grün Wies ligt midden in het pittoreske Beierse Woud en heeft een binnenzwembad, een sauna en massagefaciliteiten.
Situé au cœur de la pittoresque forêt bavaroise, le Landhotel Grün Wies dispose d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'installations de massage.

Ibis budget Fawkner heeft een goede verbinding met het centrum van Melbourne en tal van faciliteiten voor wie een betaalbaar hotel zoekt in Melbourne, bijvoorbeeld 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi in het hele hotel en gratis parkeren.
L'ibis Budget Fawkner permet de se rendre facilement au centre de Melbourne et offre toute une gamme de services aux clients cherchant un hôtel abordable à Melbourne : accès à l'hôtel 24 h/24, WIFI payant dans tout l'hôtel et parking gratuit sur place.

Het hotel heeft 2 vergaderruimten en beperkte parkeerplaatsen - GBP 7 voor 24 uur - op basis van wie het eerst komt het eerst maalt
L'hôtel dispose de 2 salles de réunion et d'un parking limité (7 GBP pour 24 heures, dans la limite des places disponibles)

Het hotel heeft door de eeuwen heen veel bekende persoonlijkheden verwelkomd, onder wie keizer Jozef II. Gasten van het Hotel Imparatul Romanilor kunnen genieten van traditioneel Roemeense gerechten in het ruime restaurant van het hotel, dat een schuifdak heeft. Er is ook roomservice beschikbaar.
L'établissement a accueilli de nombreuses personnalités au fil des siècles, y compris l'empereur Joseph II. Vous dégusterez une cuisine roumaine traditionnelle dans le spacieux restaurant de l'Imparatul Romanilor, qui possède un toit coulissant.

Het pas gerenoveerde Spa Club Dead Sea Hotel heeft een gunstige ligging aan de oevers van de Dode Zee. Het hotel is ideaal voor wie op zoek is naar een echte wellnesservaring in een ontspannen en rustige omgeving.
Récemment rénové et occupant un emplacement privilégié sur les rives de la mer Morte, le Spa Club Dead Sea Hotel est l'hôtel idéal si vous recherchez un véritable spa, dans un environnement calme et relaxant.

De Skelligs pub biedt traditionele pubmaaltijden voor wie zin heeft in een informeel diner.
Le pub Skelligs sert des plats traditionnels de pub pour les personnes à la recherche d'une expérience gastronomique plus décontractée.

Er is ook een Japans restaurant op de begane grond voor wie zin heeft in Japanse lekkernijen.
Si vous avez soif de délices japonais vous pourrez visiter le restaurant situé au rez-de-chaussée.