Vertaling van "whitsunday islands " (Nederlands → Frans) :

De Whitsunday Islands zijn perfect om te snorkelen, duiken, zeilen, vissen, parasailing en kajakken op zee.
Les îles Whitsunday se prêtent parfaitement à la plongée avec tuba, à la plongée sous-marine, à la voile, à la pêche, au parapente et au kayak de mer.

In alle gemeenschappelijke ruimtes en in enkele kamers is WiFi aanwezig. Martinique Whitsunday Resort bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het stadscentrum van Airlie Beach. Vanaf dit centrum zijn de Whitsunday Islands en het Great Barrier Reef gemakkelijk te bereiken.
Une connexion Wifi est accessible dans les parties communes et certaines pièces. Le Martinique Whitsunday Resort est situé à 3 minutes de marche du centre-ville d'Airlie Beach, depuis lequel vous pourrez accéder aisément à l'archipel des Whitsundays et à la grande barrière de corail.

Poinciana 112 ligt op 400 meter van het strand Catseye Beach, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een spabad en een eigen balkon met uitzicht op de Whitsunday Islands.
Installé à moins de 400 mètres de la plage de Catseye, le Poinciana 112 est un hébergement indépendant doté d'une baignoire spa et d'un balcon privé avec vue sur les îles Whitsunday.

De excursiebalie van het Paradise Court kan uitstapjes naar het Great Barrier Reef en de Whitsunday Islands voor u regelen.
Le bureau d'excursions pourra réserver pour vous des excursions à la Grande Barrière de corail et dans les îles Whitsunday.

Bij de excursiebalie kunt u boeken voor snorkelen of scubaduiken in het nabijgelegen Airlie Beach, of uitstapjes regelen naar één van de 74 Whitsunday Islands.
Le bureau d'excursions pourra vous aider à réserver des sorties de plongée avec tuba ou de plongée sous-marine à Airlie Beach, à proximité, ou une excursion à l'une des 74 îles Whitsunday.

De excursiebalie van het Airlie Seaview Apartments kan cruises naar de Whitsunday Islands en de Great Barrier Reef voor u regelen.
Le bureau d'excursions se fera un plaisir d'organiser pour vous des croisières vers les îles Whitsundays et la grande barrière de corail.

Alle appartementen hebben een eigen balkon met uitzicht op de jachthaven en de Whitsunday Islands.
Tous les appartements disposent d'un balcon privé offrant une vue sur le port de plaisance et sur les îles Whitsunday.

De excursiebalie helpt u graag met het regelen van dagtochten naar de Whitsunday Islands en het Great Barrier Reef.
Le bureau d'excursions pourra vous organiser des visites des îles Whitsundays et de la grande barrière de corail.

De BB ligt bij de toegangspoort tot de Whitsunday Islands en u kunt hier zeil-, duik- en snorkeltochten regelen.
Séjournant aux portes des îles Whitsunday, vous pourrez réserver des sorties en voilier et des activités de plongée sous-marine ou avec tuba.

De excursiebalie kan uitstapjes regelen naar de Whitsunday Islands.
Le bureau d'excursions pourra organiser des promenades dans les îles Whitsunday.