Traduction de «whitehall hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

The Whitehall Hotel ligt op ruim 2 km van het treinstation van Darwen. Het ligt ook slechts 10 minuten rijden van de nabijgelegen golfbaan van Darwen.
L'établissement ne se trouve qu'à 2 km de la gare de Darwen. Situé à proximité, le parcours de golf de Darwen est accessible en seulement 10 minutes de route.

The Whitehall Hotel ligt op een ideale locatie, op minder dan 1 km van de Water Tower Place en het Museum van Hedendaagse Kunst. Op 3 km afstand vindt u veel van de bezienswaardigheden van Chicago, waaronder de marinehaven, het Millennium Park en de Lincoln Park Zoo.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à moins de 800 mètres de la place de Water Tower et du musée d'art contemporain. Il se trouve à moins de 3,2 km de nombreuses attractions de Chicago comme le quai de la marine, appelé Navy Pier, le parc du Millenium et le parc zoologique Lincoln.

Het bekroonde Whitehall Hotel ligt aan de voet van de Pennines. Het is een opvallend Victoriaans herenhuis dat ligt in ruim 1 hectare prachtige tuinen en bossen.
Situé au pied des Pennines, le Whitehall Hotel primé occupe un superbe manoir victorien, aménagé sur 1 hectare de jardins et de bois pittoresques.