Traduction de «white house hotel » (Néerlandais → Français) :

The White House Hotel Guilin is de voormalige residentie van Bai Chongxi, een admiraal van de Republiek China, voor 1949.
L'établissement The White House Hotel Guilin est l'ancienne résidence de Bai Chongxi, un amiral de la République de Chine avant 1949.

Het White House Hotel ligt op 550 meter van de skilift in Borovets en biedt gratis vast internet in alle kamers en een gratis fitnesscentrum.
Situé à 550 mètres de la remontée mécanique à Borovets, le White House Hotel propose une connexion Internet par câble gratuite dans toutes les chambres et un centre de remise en forme gratuit.

The White House Hotel wordt omgeven door tuinen en is een rustig toevluchtsoord met gratis WiFi, kamers met eigen badkamers en gratis parkeergelegenheid.
Entouré de jardins, le White House Hotel est un établissement tranquille doté d'une connexion Wifi gratuite, de chambres avec salle de bains privative et d'un parking gratuit.

Het White House Hotel ligt dicht bij veel van de toeristische trekpleisters van Istanbul, zoals het Topkapi Paleis, het Archeologisch Museum, de Basilica Cisterne en de Kruidenbazaar.
Il peut aussi vous fournir des informations touristiques et vous indiquer les activités praticables dans la région. En séjournant au White House, vous serez à proximité de nombreux sites touristiques d'Istanbul, y compris le Palais de Topkapi, le Musée d'Archéologie, la Citerne Basilique et le Bazar aux Épices.

Het White House Hotel is gevestigd in een elegant Victoriaans herenhuis en heeft een 24-uurs receptie en gezellige kamers.
Situé dans une élégante maison victorienne, l'hôtel White House dispose d'une réception ouverte 24h/24 et de chambres douillettes.

White House Hotel Istanbul ligt op een toplocatie; midden op het historische schiereiland op loopafstand van vele attracties, zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Grand Bazaar.
L'hôtel White House bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur de la péninsule historique d'Istanbul. Il est proche à pied de nombreux sites touristiques comme Sainte-Sophie, la Mosquée Bleue et le Grand Bazar.

De ruime kamers van het White House Hotel kijken uit op de omliggende heuvels en weilanden.
Les chambres spacieuses du The White House donnent sur les collines et les champs environnants.

Op 5 minuten lopen van het White House Hotel is er een kruidenierswinkel.
Vous rejoindrez une épicerie en 5 minutes de marche depuis le White House Hotel.

Sommige kamers van The White House Hotel hebben mooie hemelbedden.
Certaines chambres comprennent un charmant lit à baldaquin.

De slaapkamers van het White House Hotel hebben een eigen badkamer en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres de l'hôtel White House sont dotées d'une salle de bains privée et d'un plateau/bouilloire.