Traduction de «whisky geschonken » (Néerlandais → Français) :

Dit geldt niet in het hoogseizoen. De Marina Bar Bistro biedt een à-la-cartemenu en in de Bishop's Arms Pub wordt een brede selectie bier en whisky geschonken.
Le bar-bistro Marina propose un menu à la carte, tandis que le pub Bishop's Arms sert un grand choix de bières et de whiskies.

Het Richmond Arms Hotel beschikt over een restaurant en 2 bars, waar veel lokale whisky geschonken wordt. Het ligt in het mooie dorpje Tomintoul in het Cairngorms National Park.
Doté d'un restaurant et de deux bars servant de nombreux whiskies locaux, le Richmond Arms Hotel vous accueille dans le joli village de Tomintoul, au sein du parc national de Cairngorms.

Ook worden hier ales uit Fyne en meer dan 70 soorten malt-whisky geschonken.
Le menu comprend également des bières locales et plus de 70 whiskys de malt.

U kunt voor een slaapmutsje terecht in de bar, waar een selectie aan whisky's en exclusieve wijnen wordt geschonken.
Vous dégusterez un verre au bar qui sert une sélection de whiskys et de vins de grande qualité.

De bar van het hotel is lid van de consumentenorganisatie CAMRA en winnaar van de Forth Valley Pub of the Year 2006-prijs. Er wordt bier van het vat, lagerbier en malt whisky's geschonken en de bar geldt als een favoriet onder de plaatselijke bevolking.
Il abrite également un bar. Membre de la CAMRA et détenteur du titre de Forth Valley Pub de l'année 2006, ce bar est très apprécié des habitants et sert des bières en fût, des bières blondes et des whiskies de malt.

Er is ook een restaurant dat streekgerechten biedt en er is een bar, waar cognac en single malt whisky's geschonken worden.
L'hôtel propose un restaurant qui sert une cuisine régionale et un bar qui propose du cognac et des whiskies single malt.

Er is een gezellige en exclusieve bar waar cocktails en een keuze uit meer dan 100 verschillende single malt whisky's worden geschonken.
Le confortable bar privé propose des cocktails et une sélection de plus de 100 whiskys pur malt.

Er wordt ook een uitgebreide selectie internationale whisky's geschonken.
Il propose également une liste impressionnante de whiskys internationaux.

In de Cantata Lounge wordt een grote selectie bieren van de tap en malt whisky's geschonken.
Le bar-salon Cantata vous propose, quant à lui, un large éventail de bières pression et de whiskies de malt.

Het Pitlochry Dundarach beschikt over een bar waar een groot scala aan malt whisky's wordt geschonken.
Le bar du Pitlochry Dundarach sert un large choix de whiskys.