Traduction de «westmorland hotel » (Néerlandais → Français) :

Westmorland Hotel voor zaken biedt 51 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Westmorland Hotel propose 51 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Westmorland Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Lake District (Penrith) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Westmorland Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Penrith (zone Lake District) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het hotel heeft een tuin met een vijver, evenals een eigen bar en een restaurant. De kamers van Westmorland Hotel zijn ingericht in warme tinten en voorzien van een zithoek, een bureau, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Ses chambres sont décorées dans des tons chauds. Elles comportent un coin salon, un bureau, une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire.

Dit hotel in Westmorland biedt een binnenzwembad, een wasserij en een computerstation aan.
Cet hôtel de Westmorland offre une piscine couverte, une laverie, mais aussi un poste informatique.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 4-sterren hotel in Appleby-in-Westmorland.
Si une petite faim vous prend, venez prendre votre repas dans le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Appleby-in-Westmorland.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Eden Valley in Appleby-in-Westmorland misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Appleby-in-Westmorland (zone Eden Valley), cet hôtel vous conviendra certainement.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Appleby-in-Westmorland, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 3 étoiles à Appleby-in-Westmorland, qui propose une grande variété de plats pour satisfaire tous les goûts !