Traduction de «westlake » (Néerlandais → Français) :

Westlake Village Inn beschikt over een eigen restaurant, een wijnkelder en een bar. Dit boetiekhotel ligt op ongeveer 7 hectare grond in Westlake Village. Het hotel biedt een gratis continentaal ontbijt op maandag tot en met vrijdag.
Le Westlake Village Inn est un hôtel de caractère installé sur un domaine de plus de 6 hectares, à Westlake Village. Doté d'un bar, d'un restaurant et d'un bar à vins sur place, il sert un petit-déjeuner continental gratuit du lundi au vendredi.

Westlake Village Inn is voorzien van een buitenzwembad in mediterraanse stijl, paviljoens en een hot tub.
L'établissement possède une piscine extérieure, des pavillons et un bain à remous de style méditerranéen.

Pollo al forno, malanzane ala pergamina en andere traditionele Italiaanse gerechten staan op het menu bij Mercato Italiano in het Westlake Village Four Seasons Hotel.
Le restaurant italien Mercato Italiano sert quant à lui des spécialités italiennes traditionnelles telles que le pollo al forno (poulet au four) et le melanzane alla parmigiana (gratin d'aubergines).

Sommige suites van het Four Seasons Hotel Westlake Village hebben uitzicht op watervallen.
Certaines suites du Four Seasons Hotel Westlake Village offrent la vue sur les cascades.

Elegant Suites Westlake is een verzameling van ruime studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
L'Elegant Suites Westlake vous accueille dans de spacieux studios et appartements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Elegant Suites Westlake ligt in Hanoi op 900 meter van Phu Tay Ho, 1.7 km van Tây Hồ (West Lake) en 2 km van de Tran Quoc-pagode.
Situé à Hanoï, l'Elegant Suites Westlake se trouve à 900 mètres du temple Phủ Tây Hồ, à 1,5 km du lac de l'Ouest et à 2 km de la pagode Trấn Quốc.

Motel 268 Hangzhou Westlake Avenue ligt op 500 meter van het treinstation van Hangzhou en heeft betaalbare kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé à 500 mètres de la gare de Hangzhou, le Motel 268 Westlake Avenue propose des chambres abordables dotées d'une connexion Internet par câble gratuite et d'une télévision par câble à écran plat.

De stijlvolle kamers beschikken over houten vloeren, een minibar en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad van het hotel, het Westlake of de stad Hanoi.
Pourvues de parquet, les chambres élégantes sont dotées d'un minibar et de balcons privatifs donnant sur la piscine de l'hôtel, le lac de l'Ouest ou la ville de Hanoï.

Het luxe InterContinental ligt aan het rustige water van het Westlake van Hanoi, naast de 800 jaar oude pagode Kim Lien (Gouden Lotus).
Le luxueux InterContinental bénéficie d'un emplacement paisible au bord du lac de l'Ouest de Hanoï, à côté de la pagode Lien Kim (Lotus d'or), vieille de 800 ans.

Elegant Suites Westlake heeft een 24-uursreceptie, een tuin en terras.
Durant votre séjour à l'Elegant Suites Westlake, vous bénéficierez d'une réception ouverte 24h/24, d'un jardin et d'une terrasse.