Vertaling van "westen u vindt " (Nederlands → Frans) :

De stad ligt in het hart van het departement Sarthe, in de nabijheid van een netwerk van kanalen, gevormd door de zijrivieren van de Huisne, dat ook bekend staat als het Venetië van het westen. U vindt in de stad forten, kanalen, glooiingen, molens en een opmerkelijke kerk: de Notre -Dame des Marais, een bouwwerk in flamboyante gotische stijl.
Au cœur de la Sarthe, près d'un réseau de canaux formés par les affluents de l'Huisne, vous découvrirez une ville connue comme la Venise de l'ouest, riche de forteresses, de canaux, de rives, de moulins à vent et de la remarquable église Notre-Dame des Marais, dans un style gothique flamboyant.

In het westen vindt u het park Punta Corrente met een aantal natuurlijke stranden.
Vous pourrez découvrir le parc forestier de Punta Corrente et ses plages naturelles à l'ouest.

Het Gwydyr Forest Park ligt op 32 km ten westen van het hotel en 32 km naar het zuiden vindt u het Nationaal Park Snowdonia.
Gwydyr Forest Park se trouve à 32,2 km à l'ouest de l'hôtel et à 32,2 km au sud se trouve le parc national de Snowdonia.

Deze accommodatie is in de prestigieuze en bruisende wijk in het westen van Amman gevestigd, bij de vierde cirkel. U vindt er uitstekende diensten en faciliteiten.
Placé au sein du prestigieux et animé quartier d'Amman ouest, au niveau du quatrième cercle, cet hôtel vous propose d'excellents équipements et services.

Ten westen van het hotel vindt u de ruige kust en nog meer wildernis, klaar om ontdekt te worden.
À l'ouest, la côte échancrée et une nature plus sauvage vous attendent.

Ten westen van Stanford Terrace Inn vindt u de prachtige Stille Oceaan, met zandstranden en parken langs de kust.
Vous trouverez à proximité du Stanford Terrace Inn l'océan Pacifique, des plages de sable et de nombreux parcs.

Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige Lake District; op slechts 8 km ten westen van het hotel vindt u Whitehaven en het Ennerdale Lake bevindt zich op ongeveer 3 km ten zuiden van Rowrah Hall.
Il bénéficie d'un emplacement idéal pour partir à la découverte du magnifique parc national du Lake District. Whitehaven est à 8 km à l'ouest de l'établissement, et le lac Ennerdale se trouve à seulement 3,2 km au sud.

In het oosten vindt u Vila de Belmonte, de geboorteplaats van Pedro Alvares Cabral, en in het westen ligt het dorp Vale Formoso.
À l'est se trouve Belmonte, la ville natale de Pedro Álvares Cabral, et à l'ouest vous pourrez voir le village de Vale Formoso.

De Grutas da Moeda, of Muntgrotten, vindt u 5 km ten zuiden-westen van het Fátima.
Les Grutas da Moeda (grottes de la monnaie) se trouvent à 5 km au sud-ouest de Fatima.

Het natuurreservaat van Glengarriff ligt ten westen van het dorp, en u vindt tevens een golfbaan binnen 3 minuten rijden.
La réserve naturelle de Glengarriff est à l'ouest du village et vous trouverez un club de golf à 3 minutes en voiture du River Lodge.