Traduction de «west-kaap » (Néerlandais → Français) :

Het 4-Heaven Guest House heeft een centrale ligging ten opzichte van alle belangrijke bezienswaardigheden in de West-Kaap, inclusief Kaapstad, Stellenbosch en Franschhoek.
Le 4-Heaven Guest House bénéficie d'un emplacement central, à proximité de toutes les principales attractions de la province du Cap-Occidental, notamment Le Cap, Stellenbosch et Franschhoek.

Le Bac Estates bevindt zich in het Drakenstein-gebergte in de regio Boland van de West-kaap en beschikt over traditioneel ingerichte kamers.
Niché dans les montagnes Drakenstein, dans la région de Boland du Cap-Occidental, l'établissement Le Bac Estates propose des chambres décorées de façon traditionnelle.

Het Kanonkop House biedt luxe gemakken, een adembenemend uitzicht op de Knysna-lagune en de zandstenen kliffen, een serene sfeer en een unieke persoonlijke service aan de betoverende Tuinroute in West-Kaap.
Le Kanonkop Guest House propose un hébergement confortable et luxueux, une vue imprenable sur la lagune de Knysna et Knysna Heads, une atmosphère paisible et un service personnalisé unique le long de la superbe Garden Route du Cap-Occidental.

BB O'Hannas is ook een goede uitvalsbasis om de mooie natuur van de provincie West-Kaap te ontdekken.
L'Ohannas BnB constitue également le point de départ idéal pour explorer la beauté naturelle de la province occidentale du Cap.

U kunt via een pad over de kliffen langs de oceaan lopen door het Kaapse Fynbos, een heideveld dat alleen op de West-Kaap voorkomt.
Vous pourrez emprunter un sentier de falaise longeant l'océan pour rejoindre Kaapse Fynbos, un habitat de bruyère typique du Cap-Occidental.

De kamers van het Windsor Hotel Hermanus liggen aan zee en bieden ook een panoramisch uitzicht op het water. U kunt naar walvissen gaan kijken, een waar toeristisch hoogtepunt van West-Kaap.
Doté de vues panoramiques sur l'océan, le Windsor Hotel Hermanus vous permettra d'observer les baleines, une attraction du Cap-Occidental, depuis ses chambres confortables situées face à la mer.

Uw Zuid-Afrikaanse gastheren, Cecil en Colleen Harding, bezitten en beheren het Hide-Away. Ze zorgen ervoor dat u een onvergetelijk verblijf zult hebben in dit opmerkelijke stukje paradijs in de West-Kaap.
Vos hôtes sud-africains, Cecil et Colleen Harding, sont propriétaires et gérants de l'établissement Hide-Away et vous assurent un séjour inoubliable dans ce remarquable coin de paradis du Cap-Occidental.

Het Fynbos Villa Guest House ligt in het centrum van de historische stad Stellenbosch en vormt de ideale uitvalsbasis om de Zuid-Afrikaanse provincie West-Kaap te verkennen.
Occupant un emplacement central et idéal pour les personnes souhaitant découvrir le Cap-Occidental d'Afrique du Sud, le Fynbos Villa Guest House se trouve dans la ville historique de Stellenbosch. Ce Bed Breakfast propose des hébergements avec petit-déjeuner ou indépendants.

Abalone House ligt in het kustgebied van Paternoster in de West-Kaap, op slechts 200 meter van de zee. Het hotel biedt lichte, luchtige kamers.
L'Abalone House, situé à seulement 200 mètres de la mer dans la région côtière de Paternoster dans le Cap-Occidental, vous propose des chambres lumineuses et spacieuses avec kitchenette.

Het Kurland Hotel ligt langs de Tuinroute tussen het West-Kaap-gebergte en de stranden van Plettenberg Bay.
Situé sur une propriété privée le long de la Garden Route, le Kurland Hotel est installé entre les montagnes du Cap occidental et les plages de Plettenberg Bay.