Traduction de «west midlands » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel uit de 19e eeuw wordt beheerd door een familie, en ligt in de West Midlands.
Datant du XIXe siècle, cet hôtel à la gestion familiale est situé dans le West Midlands.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het museum Black Country, de Red House Cone, de dierentuin en het kasteel van Dudley en het safaripark West Midlands.
Lors de votre séjour, vous pourrez notamment visiter le Black Country Living Museum, la verrerie Red House Glass Cone, le zoo et le château de Dudley et le parc animalier West Midlands Safari.

Het hotel biedt ook tickets voor diverse centra en bezienswaardigheden zoals Cadbury World, het Black Country Living Museum, de dierentuin van Dudley, het West Midlands Safari Park en het Sea Life Centre.
L'hôtel propose en outre des billets pour un grand nombre de musées et de sites d'intérêt, comme le parc d'attractions Cadbury World, le musée vivant du Pays Noir, le zoo de Dudley, le parc West Midlands Safari et l'aquarium Sea Life Centre.

Het is een perfecte plek voor vergaderingen of een korte vakantie met een verschil in de West Midlands, en u kunt er genieten van hartelijke gastvrijheid en heerlijke gerechten in een rustige omgeving.
C'est un endroit idéal pour se rencontrer, pour se ressourcer avec un petit plus dans les Midlands de l'Ouest ou pour profiter de l'hospitalité raffinée et de la cuisine dans un cadre tranquille.

De grote stad van Dudley is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de West Midlands. Er zijn vervoersverbindingen naar Wolverhampton, Birmingham, en de snelwegen M5 / M6.
La grande ville de Dudley est un point de départ idéal pour explorer les Midlands de l'Ouest, des liaisons étant assurées à destination de Wolverhampton, Birmingham et des autoroutes M5/M6.

Het Quality Hotel Dudley is het eerste originele hotel in Dudley. Vanuit het hotel zijn de Black Country en de regio West Midlands eenvoudig te bereiken.
Figurant parmi les hôtels les plus originaux de Dudley, le Quality Hotel Dudley offre un accès facile au Black Country et aux Midlands de l'Ouest.

Het hotel ligt in een gebied van 8 hectare op het platteland van Worcestershire, in de buurt van het West Midland Safari Park.
L'hôtel se trouve dans un parc de 8 ha du Worcestershire, près du West Midland Safari Park.

In de buurt vindt u verschillende bezienswaardigheden, zoals het West Midland Safari Park en de oude spoorlijn Severn Valley Railway.
Il se trouve à proximité de nombreuses attractions touristiques locales, notamment du parc de safari West Midland's Safari Park et du train Seven Valley Railway.

Manor Hill House ligt op 10 minuten rijden van Bromsgrove op het platteland van West Midlands.
Situé à 10 minutes de route de Bromsgrove, dans la campagne des Midlands de l'Ouest, le Manor Hill House propose des chambres contemporaines dotées d'une salle de bains privative, ainsi qu'un petit-déjeuner anglais complet.

Gainsborough House Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Kidderminster. Het hotel ligt aan de A456, op korte afstand van de vele lokale attracties, waaronder het safaripark West Midlands en de spoorweg van Severn Valley.
Placé à tout juste 5 minutes de marche du centre de Kidderminster, cet établissement est placé sur l'A456. Depuis celui-ci, vous pourrez gagner facilement les attractions locales, comme le safari parc des West Midlands et le chemin de fer de la vallée de Severn (Severn Valley Railway).