Traduction de «werken van hedendaagse » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Das Tyrol zijn ingericht met originele werken van hedendaagse kunstenaars en voorzien van designer stukken van bekende Weense ontwerpers, zoals Wittmann, Backhausen en Thonet.
Ornées d'œuvres originales d'artistes contemporains, les chambres de l'Hotel Das Tyrol présentent des éléments de décoration d'intérieur créés par des designers viennois de renom tels que Wittmann, Backhausen et Thonet.

De interieurs van het Locanda dell' Angelo zijn met hetzelfde idee ingericht met werken van hedendaagse kunstenaars.
Dans le même esprit, les intérieurs du Locanda dell'Angelo sont décorés avec des œuvres d'artistes contemporains.

In elke hoek van het hotel kunt u werken van hedendaagse Griekse kunstenaars bewonderen.
Vous apprécierez les œuvres d'artistes contemporains grecs ornant l'ensemble de l'établissement.

In de receptie hangen werken van de figuratieve kunstenaar Enrico Nicodemo, die soms exposities met hedendaagse kunst in het hotel organiseert.
La réception présente des œuvres figuratives de l'artiste Enrico Nicodemo, qui organise parfois des expositions d'art contemporain sur place.

U kunt ook werken in het hedendaagse businesscentrum of een spelletje spelen aan een van de speeltafels in de lobby.
Vous pourrez travailler dans le centre d'affaires contemporain, ou bien profiter des tables de jeu du hall.