Vertaling van "werken of winkelen " (Nederlands → Frans) :

In de hotelbar kunt u ontspannen na een dag werken of winkelen.
Après une journée de shopping ou de travail, rendez-vous au bar pour un moment de détente mérité.

Het hotel staat bekend om zijn gezellige en stijlvolle sfeer. Hier kunt u heerlijk ontspannen na een dag werken of winkelen in de hoofdstad.
Une adresse chaleureuse qui invite au délassement après une journée de travail ou de shopping dans la capitale.

In deze rustende ambiance kunt u na een dag werken of winkelen genieten van een goede nachtrust. Het grote outletwinkelcentrum van Las Rozas is in slechts 5 minuten rijden te bereiken. Het hotel is gunstig gelegen en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer (zowel bus als trein).
Bénéficiant d'un emplacement pratique et bien desservi par les transports en commun (bus et train), le Campanile Las Rozas Madrid est à 5 minutes en voiture du grand centre commercial Las Rozas village.

Zo kunt u op de nabijgelegen golfbaan aan uw swing werken of winkelen in Altamonte Mall.
Laissez-vous tenter par une partie de golf sur le parcours Links at 434 voisin ou faites des emplettes au centre commercial d'Altamonte.

Rokete Bar is de perfecte plaats om te ontspannen na een drukke dag winkelen, sightseeing of werken, of om livesport te kijken (lokaal en wereldwijd).
Le bar Rokete est l'endroit idéal pour se détendre après une longue journée de shopping, de visite ou de travail, ou pour s'installer confortablement et suivre le sport local et international en direct.

In het hotel kunt u karaoke zingen, winkelen in de winkels van het hotel of aan uw conditie werken in de fitnessruimte.
Vous pourrez profiter du karaoké, flâner dans les boutiques disponibles sur place ou vous entraîner dans la salle de remise en forme.