Vertaling van "wenen praag " (Nederlands → Frans) :

Het hotel bevindt zich op de verkeersslagader Wenen - Praag, dicht bij de Oostenrijkse grens.
Il est placé sur l'axe reliant Vienne à Prague, non loin de la frontière autrichienne.

Hotel Tulipan ligt in een woonwijk van Průhonice, een voorstad van Praag. Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van de afrit D1 van de snelweg Praag-Brno-Wenen, en op 15 km van het centrum van Praag, dat gemakkelijk te bereiken is met het openbaar vervoer.
Installé dans le quartier résidentiel de Pruhonice, dans la banlieue de Prague, l'Hotel Tulipan se trouve à 200 mètres de la sortie d'autoroute D1 Prague-Brno-Vienne, et à 15 km du centre-ville, que vous rejoindrez facilement par les transports en commun.

Pension Klokočí ligt aan het kruispunt van 3 belangrijke fietsroutes, waaronder de route van Praag naar Wenen.
La Pension Klokočí se trouve à la jonction de trois grandes pistes cyclables, dont celle reliant Prague à Vienne. Elle met d'ailleurs à votre disposition un local à vélos sur place.

De snelweg naar Praag, Wenen en Bratislava is ook gemakkelijk te bereiken.
De plus, vous rejoindrez facilement l'autoroute à destination de Prague, de Vienne et de Bratislava.