Traduction de «wenen kunt » (Néerlandais → Français) :

De internationale luchthaven Wenen kunt u eenvoudig en snel bereiken met de pendelbus die bij de nabijgelegen Schwedenplatz vertrekt.
L'aéroport international de Vienne est facilement et rapidement accessible en navette depuis la Schwedenplatz.

Hotel Fabrik ligt in de onmiddellijke nabijheid van een metrostation, zodat u snel alle bezienswaardigheden van Wenen kunt bereiken. Op ongeveer 7 minuten rijden met het openbaar vervoer bevinden zich het stadscentrum en Schloss Schönbrunn (paleis).
Le centre-ville et le château de Schönbrunn sont accessibles par les transports en commun en 7 minutes environ.

In 20 minuten brengt de metro u naar de City Air Terminal Wien Mitte, waar u de trein naar de luchthaven van Wenen kunt nemen.
L'Hotel An Der Wien se situe à 20 minutes en métro de l'aérogare de Wien Mitte, qui assure une liaison directe avec l'aéroport de Vienne.

Hotel Am Stephansplatz bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden. Dit rookvrije hotel ligt ook pal voor een metrostation, waardoor u heel eenvoudig alle andere plekjes in Wenen kunt bereiken.
Plusieurs sites d'intérêt se situent à quelques pas de l'Hotel Am Stephansplatz. Une station de métro permettant un accès facile aux différents quartiers de Vienne est située juste en face de cet hôtel non-fumeurs.

Het personeel voorziet u graag van tips en informatie over hoe u het meeste uit uw verblijf in Wenen kunt halen.
Le personnel se fera un plaisir de vous fournir des conseils et des informations afin que vous profitiez au mieux de votre séjour à Vienne.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het station Rennweg, waarvandaan u in 20 minuten rechtstreeks naar de luchthaven van Wenen kunt reizen.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied de la station Rennweg qui permet de se rendre directement à l'aéroport de Vienne en 20 minutes.

Na een lange dag zakendoen of sightseeën door Wenen kunt u genieten van een drankje in de elegante ambiance van de hotelbar Belcanto.
Après une longue journée de travail ou de visites dans Vienne, vous pourrez siroter un verre dans l'ambiance raffinée du bar de l'hôtel, le Belcanto.

U kunt genieten van Italiaanse gerechten en wijnen in Firenze Enoteca op de begane grond en in Settimo Cielo, dat op de bovenste verdieping ligt en een panoramisch uitzicht over Wenen biedt.
Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique italienne et des vins au Firenze Enoteca situé au rez-de-chaussée ainsi qu'au Settimo Cielo offrant une vue panoramique sur Vienne depuis le dernier étage.

U kunt gratis gebruikmaken van de beperkte ondergrondse parkeergelegenheid van de Park Inn by Radisson Uno City Vienna. Overdag gaat er een pendelbus naar de internationale luchthaven van Wenen.
Le Park Inn by Radisson Uno City Vienna propose un parking souterrain gratuit (nombre de places limité) et une navette vers l'aéroport international de Vienne disponible tout au long de la journée.

Het historische centrum van Wenen is relatief klein, waardoor u eenvoudig het rijke cultureel erfgoed kunt verkennen, naargelang uw eigen smaak en interesses.
Le centre historique de Vienne est relativement petit, ce qui vous permet de découvrir facilement son riche patrimoine culturel selon vos goûts et vos centres d'intérêt.