Vertaling van "wendt " (Nederlands → Frans) :

Of u wendt zich tot de arena Race Sports Book, om op uw favoriete paard te wedden.
Pour vous divertir, vous pourrez vous rendre dans la salle de paris hippiques et sportifs équipée de télévisions à écran plasma.

De bar, ook met uitzicht op zee, schenkt tropische cocktails. Voor maaltijden uit de regio wendt u zich tot het restaurant.
Vous pourrez par ailleurs savourer des spécialités régionales dans le restaurant et déguster un cocktail commandé au bar tout en admirant la vue sur la mer.

Voor nog meer ontspanning wendt u zich tot de spa. Vervolgens geniet u ongetwijfeld van een goede nachtrust in uw ruime en stijlvolle kamer.
Vous pourrez vous détendre au spa et profiter d'une bonne nuit de sommeil dans votre chambre spacieuse et élégante.

Restaurant Porter House biedt sappige steaks en grillgerechten. Voor een cocktail aan het strand wendt u zich tot Maui Beach.
Le Porter House prépare de succulents steaks et grillades tandis que le Maui Beach sert des cocktails sur la plage.

Voor een lichte maaltijd of een drankje wendt u zich tot de bar of het café van het hotel.
Vous pourrez profiter d'une boisson ou d'un repas léger au bar ou au café.

Voor een perfecte cocktail bij de open haard wendt u zich tot de stijlvolle bar.
Pour siroter un bon cocktail près de la cheminée à foyer ouvert, vous pourrez vous rendre au bar qui affiche une décoration élégante.

Elke avond worden er in de bar Splash strandfeesten georganiseerd. Voor een cocktail wendt u zich tot de stijlvolle loungeruimte of tot het restaurant Cascades, met terrassen op 2 niveaus.
Des soirées sur la plage sont organisées tous les soirs au bar Splash. Des cocktails sont servis dans l'élégant coin salon ou au restaurant Cascades, situé à proximité de la piscine, qui dispose d'une terrasse à deux niveaux.

Voor een drankje, hapje en een cocktail wendt u zich tot een van de bars.
L'établissement abrite également des bars proposant des boissons, des collations et des cocktails.

In de Deli-bar van het hotel kunt u huisgemaakte soepen, koffie en zoete deegwaren bestellen. Voor een scala aan biersoorten, wijn en cocktails wendt u zich tot de bar The Ulysses.
Ce dernier vous proposera également des viandes à la découpe. Le bar Ripley Court Deli vous servira, quant à lui, des soupes maison, du café et des viennoiseries, tandis que vous savourerez des bières, des vins et des cocktails au bar The Ulysses.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de tuin.
Vous pourrez également vous détendre dans le jardin meublé et utiliser le barbecue.