Traduction de «wellnesshotel residenz » (Néerlandais → Français) :

Het Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten bevindt zich te midden van de bergketens Karwendel en Rofan, in Maurach aan de zuidelijke oever van het meer de Achener See.
Entouré des massifs du Rofan et des Karwendel, l'établissement Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten est situé à Maurach, sur la rive sud du lac d'Achen.

Het Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten biedt een gevarieerd sport- en animatieprogramma en heeft een eigen spelletjesruimte voor de kinderen.
L'hôtel Vier Jahreszeiten propose un programme d'animations et d'activités sportives varié.

De skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt met de streekbussen, die gratis zijn voor gasten van het Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten.
Les bus régionaux vous emmèneront gratuitement aux domaines skiables lors de votre séjour.

AKZENT Wellnesshotel Bayerwald-Residenz met een spa biedt 22 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. AKZENT Wellnesshotel Bayerwald-Residenz propose 22 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

AKZENT Wellnesshotel Bayerwald-Residenz in Beierse Woud biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Neukirchen.
AKZENT Wellnesshotel Bayerwald-Residenz offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel avec spa de Neukirchen (zone Forêt bavaroise).

Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz biedt een scala aan spa-faciliteiten, gezellige kamers en-suites en een restaurant dat een keur aan Beierse en internationale gerechten serveert.
L'hôtel Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz propose des installations de spa, des chambres et suites agréables, et un restaurant qui sert une sélection de plats bavarois et internationaux.

WiFi is ook gratis bij Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz.
Un accès à Internet par WiFi est également disponible gratuitement à l'hôtel Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz.