Vertaling van "wellnesscentrum ligt " (Nederlands → Frans) :

Het wellnesscentrum ligt in hetzelfde gebouw en beschikt over verschillende saunacabines, een zoutkamer, verschillende zwembaden en medische behandelingen.
Le centre de bien-être installé dans le même bâtiment propose une variété de saunas, une chambre de sel, différentes piscines et des soins médicaux.

Een wellnesscentrum ligt op 450 meter van Boska Palic.
Le Boska Palic est à 450 mètres d'un centre de bien-être et à 1,5 km d'un zoo.

Het wellnesscentrum ligt op 5 minuten van de accommodatie.
Il se trouve à 5 minutes de la résidence.

Het wellnesscentrum ligt vlakbij de loungebar en het terras dat uitermate geschikt is voor een lui middagje met een boek in de schaduw van oude palmbomen te midden van weelderige mediterrane vegetatie.
Il est accessible moyennant des frais supplémentaires. Il est situé près du bar-salon de la terrasse où vous pourrez vous prélasser l'après-midi en lisant un bon livre à l'ombre des palmiers, au cœur de la végétation méditerranéenne luxuriante.

Het wellnesscentrum ligt op 3 km van het hotel. U kunt gratis gebruikmaken van vervoer.
Le spa est situé à 3 km de l'hôtel, et un service de transport gratuit est disponible.

Geomaris spa- en wellnesscentrum ligt op 6 minuten lopen van het Hotel-Restaurant Weinstube am Markt,en de stadsbibliotheek ligt op slechts 100 meter afstand.
L'Hotel-Restaurant Weinstube am Markt vous accueille à 6 minutes à pied du spa et centre de bien-être Geomaris ainsi qu'à seulement 100 mètres de la bibliothèque municipale.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Cet hôtel et spa à Cozumel est implanté près d'une plage privée et propose de la plongée sur place et une variété de restaurants. Le Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa représente l'escapade idéale dans les Caraïbes et vous donne accès à des attractions comme le parc national Chankanaab.

Het Galerius Bad- en Wellnesscentrum ligt op 600 meter afstand en de veerboot naar Szántód bevindt zich op 13 km.
Le centre thermal et de bien-être Galerius est installé à 600 mètres. Vous rejoindrez le ferry de Szántód à moins de 13 km.

Het dichtstbijzijnde wellnesscentrum ligt op 500 meter afstand en er is een fietspark op 1,5 km afstand.
Le centre de bien-être le plus proche vous attend à 500 mètres et il vous faudra parcourir 1,5 km pour rejoindre un parc à vélos.

Het Thalasso-wellnesscentrum ligt op 600 meter afstand.
Le centre de bien-être Thalasso se trouve à 600 mètres.