Traduction de «wellnesscentrum biedt massages » (Néerlandais → Français) :

Het wellnesscentrum biedt massages en therapieën en u kunt aerobicslessen boeken in de fitnessruimte.
Le spa dispense des massages ainsi que des soins et vous pourrez programmer des cours d'aérobic à la salle de sport.

Het wellnesscentrum biedt massages, schoonheidsbehandelingen en een solarium.
Le centre de bien-être propose des massages, des soins de beauté ainsi qu'un solarium.

Het wellnesscentrum biedt massages, een hamam en een hot tub en het is beschikbaar op aanvraag en tegen een toeslag.
Le spa dispense des massages et comporte un hammam ainsi qu'un bain à remous.

Het wellnesscentrum biedt massages en lichaamsbehandelingen en heeft een hot tub en een Turks stoombad.
Le spa de l'hôtel propose des massages et des soins du corps. Il dispose d'un bain à remous et d'un bain turc.

Het wellnesscentrum biedt massages en schoonheidsbehandelingen, evenals een overdekt zwembad en een fitnessruimte.
Le centre de bien-être propose des massages, des soins de beauté, une piscine intérieure ainsi qu'une salle de sport.

Het wellnesscentrum biedt massages, aromatherapie, een bubbelbad en een sauna.
Les installations de bien-être comprennent des massages, des soins d'aromathérapie, un bain à remous et un sauna.

Het wellnesscentrum biedt massages, een sauna en een hamam.
Le centre de bien-être propose des massages en option, un sauna et un hammam.

Het eigen wellnesscentrum biedt massages, een sauna en hot tubs binnen en buiten.
Le spa sur place assure des massages, un sauna et vous pourrez profiter de deux bains à remous, l'un en plein air, l'autre à l'intérieur.

Villa Ida's ruime en goed verlichte halls zijn ideaal om te ontspannen, het volledig ingerichte wellnesscentrum biedt massages en diverse behandelingen tegen betaling van een meerprijs.
Les halls de la Villa Ida, spacieux et lumineux, sont des lieux idéaux pour se relaxer, et l'espace bien-être tout équipé propose des massages et différents soins payants.

Het spa- en wellnesscentrum biedt massages en schoonheidsbehandelingen. De binnen- en buitenzwembaden zijn het hele jaar door beschikbaar.
Vous apprécierez aussi le snack-bar et restaurant au bord de la piscine. Le spa et centre de bien-être propose des massages et des soins de beauté. Les piscines intérieure et extérieure sont accessibles toute l'année.