Traduction de «wellness-studio » (Néerlandais → Français) :

Wellness Studio ligt in een complex met een restaurant, een spa en wellness-centrum, een seizoensgebonden buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé à Hajdúszoboszló, l'hébergement indépendant Wellness Studio se trouve au sein d'un complexe avec restaurant, espace de spa et de bien-être, piscine extérieure ouverte en saison et salle de sport.

Wellness Studio heeft een tuin en een zonneterras.
Le Wellness Studio bénéficie également d'un jardin et d'une terrasse bien exposée.

De accommodatie van Wellness Studio is voorzien van een gemeubileerd terras, airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een goed uitgeruste keuken, en een badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Doté d'une terrasse meublée, le Wellness Studio comprend une télévision par câble à écran plat, une cuisinie bien équipée ainsi qu'une salle de bains avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Het hotel beschikt over een wellness-studio, een sauna en een fitnessruimte.
Vous pourrez profiter d'un studio de bien-être, d'un sauna et d'une salle de sport.

Gasten kunnen door deskundigen geleide yogalessen volgen bij The Wellness Studio, of een massage nemen in de full-service spa.
Vous pourrez suivre des cours de yoga dirigées par des experts au Wellness Studio ou profiter d'un massage au spa.

Bij de receptie kunt u diverse kortingskaarten krijgen voor nabijgelegen restaurants, wellness-studio's, en tandheelkundige en schoonheidsbehandelingen.
De plus, la réception vous remettra des bons de réductions valables dans les restaurants, centres de bien-être voisins, ainsi que pour des soins dentaires et esthétiques.

Dit uitnodigende hotel ligt vlakbij het centrum van Frantiskocy Lazne. Het heeft een mooi ingerichte kamers, uitstekende maaltijden en een wellness-studio met diverse massages.
Situé à proximité du centre de Frantiskovy Lazne, le chaleureux Hotel Bohemia propose un studio de bien-être dispensant un large éventail de massages, des chambres joliment décorées et une excellente cuisine.

De appartementen en studio's van het Wellness Apart Hotel bevinden zich in het centrum van Brussel en beschikken over gratis WiFi en een eersteklas hotelservice.
Situés dans le centre de Bruxelles, les appartements et studios du Wellness Apart Hotel comprennent une connexion Wifi gratuite et des services hôteliers de qualité.

Dit luxe resort in Napa Valley ligt op ongeveer 800 meter van Calistoga en biedt een eigen wellness- en spacentrum, een bekroond restaurant en luxe suites en studio's met gratis WiFi.
Situé à 800 mètres de Calistoga, cet hôtel de luxe de la région viticole de Napa Valley possède un spa et centre de bien-être sur place, un restaurant étoilé ainsi que des suites et des studios luxueux avec une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Braunschweig beschikt over moderne wellness- en sportfaciliteiten, gratis WiFi via een hotspot en ruime kamers en maisonette studio's.
Installé à Brunswick, cet hôtel propose des installations modernes de sport et de bien-être, une connexion Wifi gratuite par hotspot, des chambres spacieuses et des studios de style maisonnette.