Vertaling van "wellness-centrum voor ontspannende " (Nederlands → Frans) :

Er zijn ook een fitnessruimte en een wellness-centrum voor ontspannende behandelingen, waaronder massages en gezichtsbehandelingen.
Vous pourrez également profiter de la salle de remise en forme et du spa qui propose des soins relaxants, notamment des massages du corps et du visage.

In het wellness-centrum kunt u genieten van een ontspannende massage, een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Vous pourrez vous offrir un massage à l'aromathérapie relaxant au centre de bien-être, qui dispose également d'un sauna, d'un hammam et d'une salle de sport.

U kunt sporten in het fitnesscentrum of genieten van een ontspannende massage in het wellness-centrum.
Vous pourrez faire de l'exercice au centre de remise en forme ou profiter d'un massage relaxant au spa.

Het wellness-centrum van dit hotel heeft een overdekt zwembad, een sauna en diverse ontspannende massages.
Le spa de l'hôtel vous propose une piscine intérieure, un sauna et une gamme de massages relaxants.

Het volledig ingerichte wellness-centrum van het Laguna Palace bezorgt een ontspannende ervaring.
Le centre de bien-être entièrement équipé du Laguna Palace Hotel Grado vous permettra de vous détendre.

Geniet van een ontspannende massage of schoonheidsbehandeling in het wellness-centrum van het hotel.
Vous aurez le choix entre de nombreux soins thermaux et des massages relaxants dans le centre de bien-être de La Hacienda Bahia Paracas.

Na uw inspanningen kunt u genieten van een ontspannende massage in het wellness-centrum of gebruikmaken van de sauna.
Après une journée à ski, vous pourrez profiter d'un massage relaxant au spa de bien-être ou faire usage du sauna.

U kunt een bezoek brengen aan het wellness-centrum voor een ontspannende massage, of gaan snorkelen aan het strand.
Vous pourrez vous détendre au spa avec un massage ou faire de la plongée sur la plage.

Tevens kunt u in het wellness-centrum genieten van een ontspannende massage.
Vous pourrez également profiter d'un massage relaxant au spa de l'hôtel.

Het hotel heeft ook een eigen wellness-centrum waar u terecht kunt voor een ontspannende massage.
L'hôtel dispose également d'un centre de bien-être où vous pourrez bénéficier d'un massage relaxant.