Traduction de «wellness-centrum in hotel » (Néerlandais → Français) :

Gasten van Riviera Maya Suites hebben toegang tot de eigen strandtent, de restaurants en het wellness-centrum van Hotel Las Palapas.
Vous bénéficierez de l'accès au club de plage privé, aux restaurants et au centre de bien-être de l'Hotel Las Palapas.

Als gast van het Neue Post - Apartments profiteert u voor een toeslag van het grote wellness-centrum in Hotel Neue Post naast de deur.
Moyennant un supplément, vous pourrez bénéficier du vaste espace spa de l'Hotel Neue Post situé tout près.

In het wellness-centrum van Hotel Zur Eldenburg vindt u een sauna, een jacuzzi en een fitnessruimte.
L'espace spa de l'Hotel Zur Eldenburg comprend un sauna, un bain à remous et une salle de sport.

U kunt zich verheugen op ontspannen wandelingen op het platteland van Palts. Ook kunt u zich in de watten laten leggen in het intieme wellness-centrum van Hotel Ketschauer Hof met schoonheidssalon.
Détendez-vous avec des randonnées dans la belle campagne du Palatinat, ou prenez soin de vous dans le centre de bien-être intime du Hof Ketschauer, comprenant un salon de beauté.

In het wellness-centrum van Hotel Bellavista vindt u een ontspanningsruimte, een sauna en een jacuzzi.
Le spa de l'hôtel comprend un espace de relaxation, un sauna et un jacuzzi.

Het wellness-centrum van Hotel Rembrandt biedt volop gelegenheid tot ontspanning.
Vous pourrez vous détendre au spa de l'hôtel Rembrandt.

In het wellness-centrum van Hotel Traube Lossburg vindt u een sauna, een solarium, een massagestudio en een schoonheidssalon.
Le spa du Traube comprend un sauna, un solarium, un salon de massages et un institut de beauté.

Het wellness-centrum van Hotel Ludwig Eins heeft onder andere een Finse sauna, een stoombad en een massagestudio.
L'espace bien-être de l'Hotel Ludwig Eins inclut un sauna finlandais, un bain à vapeur et un salon de massages.

Van december tot april zorgt het wellness-centrum van Hotel Elite voor aangename ontspanning na een dag in de bergen.
De décembre à avril, offrez-vous un moment de détente dans l'espace spa de l'Hotel Elite après une journée dans les montagnes.

Profiteer van het wellness-centrum van Hotel Cepina.
Profitez du centre de bien-être de l'hôtel.