Traduction de «weisses rössl is rustig » (Néerlandais → Français) :

Het Weisses Rössl is rustig gelegen in de Beierse stad Pfreimd. Dit pension biedt kamers die ingericht zijn in een traditionele stijl, WiFi en gemakkelijke toegang tot de wandelroutes van het woud Opper-Palts.
Bénéficiant d'un environnement calme dans la ville bavaroise de Pfreimd, cette maison d'hôtes propose des chambres de style traditionnel, une connexion Wifi et un accès facile aux sentiers de randonnée de la Forêt du Haut-Palatinat.

Weisses Rössl ligt op 5 km van het bruisende Seefeld in Tirol. Het hotel heeft een rustige locatie in de Leutasch-vallei.
Situé à 5 km de la station animée de Seefeld, dans le Tyrol, le Weisses Rössl bénéficie d'un emplacement calme dans la vallée de Leutasch.

Bij Weisses Rössl Werfen vindt u een terras met uitzicht op het gebergte Tennengebirge.
En séjournant au Weisses Rössl Werfen, vous pourrez profiter d'une terrasse offrant une vue sur le massif de Tennen.

Weisses Rössl Werfen biedt een eigen pizzeria en een ontbijtbuffet, en ligt in het centrum van Werfen direct aan het fietspad.
Situé dans le centre de Werfen, à proximité directe de la piste cyclable, le Weisses Rössl Werfen possède une pizzeria sur place et propose un petit-déjeuner buffet.

Het Weisses Rössl beschikt over lichte, individueel ingerichte kamers met een tv en een moderne badkamer.
Le Weisses Rössl dispose de chambres lumineuses, meublées de façon individuelle et dotées d'une télévision et d'une salle de bains moderne.

Een uitgebreid ontbijtbuffet is elke dag beschikbaar in het hotel. Het restaurant serveert Beierse gerechten met vlees uit de slagerij van het Weisses Rössl.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les matins au Weisses Rössl .

Het Weisses Rössl biedt ruime kamers in een historisch gebouw met een restaurant. Het ligt op 1 minuut lopen van het gouden dak van Innsbruck.
Le Weisses Rössl propose des chambres spacieuses dans un bâtiment historique doté d'un restaurant, à 1 minute à pied du Petit Toit d'or d'Innsbruck.

Er ligt een golfbaan op slechts 5 km van Weisses Rössl.
Un parcours de golf se situe à seulement 5 km du Weisses Rössl.

Hotel - Restaurant Weisses Rössl ligt op 400 meter van het centrum van Gries am Brenner en op 6 km van het skigebied Steinach am Brenner.
Situé à 400 mètres du centre du village de Gries am Brenner et à 6 km du domaine skiable de Steinach am Brenner, l'établissement Hotel - Restaurant Weisses Rössl met à votre disposition un restaurant rustique et une chaise longue.

Rondom de accommodatie ligt een tuin met een speelplaats en een terras. Hotel Weisses Rössl heeft ook een skiopslagruimte.
Entouré d'une terrasse, l'Hotel - Restaurant Weisses Rössl est doté d'un local à skis et d'un jardin, muni d'une aire de jeux pour enfants.