Vertaling van "wegen en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het complex is goed bereikbaar via de nationale wegen en heeft een uitstekende busverbinding met Desenzano del Garda. Deze stad ligt op 8 km ten zuiden van de agriturismo.
L'Agriturismo est bien desservi par les routes nationales et bénéficie d'excellentes liaisons en bus vers Desenzano del Garda, situé à 8 km au sud.

Het hotel is uitstekend aangesloten op de snelweg en andere wegen en heeft gratis parkeergelegenheid.
Proche de l'autoroute, le Dolci Colli bénéficie de bonnes liaisons routières.

Het Premier Inn Goole heeft een gunstige locatie, op korte afstand van de belangrijkste wegen in de omgeving en alles wat de streek te bieden heeft.
Le Premier Inn Goole jouit d'un emplacement idéal à proximité des principales routes et attractions de la région.

Het pension heeft een goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio en ligt dicht bij de A11 en de A47.
Depuis la maison d'hôtes vous pourrez accéder facilement aux principales routes de la région ainsi qu'à l'A11 et à l'A47 situées à proximité.

Elk huis ligt niet meer dan 8 km van de zee en heeft toegang tot de snelwegen naar de kust en de wegen die leiden naar het Troodos-gebergte.
Ils se trouvent à huit kilomètres de la mer. Vous bénéficiez de l'accès aux routes qui longent la côte et aux routes qui mènent au massif du Troodos.

Gasten kunnen gebruikmaken van de conferentiezaal op de begane grond, waar volledige conferentie- en banqueting faciliteiten en diensten worden aangeboden. Ogre heeft goede verbindingen met Riga via wegen en het spoor.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez aussi une salle de conférence comportant des installations et des services pour des conférences et des banquets. Ogre est bien reliée à Riga par la route et les trains locaux. L'hôtel se situe à seulement 5 minutes du centre d'Ogre et de ses boutiques.

Het Yeovil bevindt zich in South-Somerset, op de grens van Somerset en Dorset. Het ligt aan de wegen A30 en A37, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot een aantal mooie dorpen en Engelse erfgoedplaatsen.
Située au sud du comté de Somerset, à la frontière du Somerset et du Dorset, Yoevil se trouve sur les autoroutes A30 et A37, rendant nombre de magnifiques villages et sites du patrimoine anglais facilement accessibles.

The Blue Bell Hotel heeft een gunstige locatie met uitstekende toegang tot het noorden en zuiden van Groot-Brittannië, evenals de belangrijkste wegen in de regio.
Le Blue Bell dispose d'un emplacement idéal. Vous pourrez rejoindre facilement le nord et le Ssud, grâce au réseau routier de la région.

Het hotel heeft ook een goede toegang tot de belangrijkste wegen in de omgeving door zijn ligging vlakbij de kruising van de A24 en de A205.
À proximité de la jonction entre l'A24 et l'A205, l'hôtel offre également un bon accès aux principaux axes routiers des alentours.

De gunstige ligging van het hotel heeft een goede connectie met de belangrijkste regionale wegen.
La situation pratique de l'établissement permet d'accéder facilement aux principales routes de la région.