Traduction de «weg serveert » (Néerlandais → Français) :

Een herberg aan de overkant van de weg serveert vaste menu's voor de lunch en het diner.
Une auberge sur la route sert des menus fixes pour le déjeuner et le dîner.

Best Western The Watermill vormt een rustig toevluchtsoord weg van de omliggende commerciële centra. De Riverside Bar is 24 uur per dag geopend en serveert een breed scala aan drankjes, snacks en lichte maaltijden.
Le Riverside Bar est ouvert 24 heures sur 24 et sert une large sélection de boissons, d'en-cas et de repas légers.

Het Panorama Restaurant kijkt uit over de weg Corniche en serveert buffet- en à-la-cartemaaltijden.
Le restaurant Panorama sert un buffet et des menus à la carte à savourer en profitant d'une vue sur la Corniche.

Via deze snelweg reist u gemakkelijk naar tal van spannende bestemmingen verder weg. Het lichte, uitnodigende restaurant serveert regionale en internationale gerechten en heerlijke lokale wijn.
Lumineux et accueillant, le restaurant vous servira des plats régionaux et internationaux accompagnés de délicieux vins locaux.

En mocht u het eiland verder willen ontdekken, dan staan de medewerkers van de receptie voor u klaar om u op weg te helpen. In de tropische tuin serveert het café van Alamanda drankjes bij het zwembad.
Le café Alamanda sert des boissons au bord de la piscine dans le jardin tropical.

Hotel Blue Star is een aantrekkelijk hotel dat zeer geschikt is voor congressen en weekendjes weg. Het hotel biedt hoogstaand comfort en een uitstekende keuken, die onder andere het beste lokale en Franse gebak serveert. Het hotel ligt in de theater-, muziek- en festivalstad Budva.
L'Hotel Blue Star est un établissement charmant, idéal pour les week-ends et les séminaires. Il fournit un haut niveau de confort et sert une cuisine française gastronomique, notamment des pâtisseries fines françaises et locales. Il est installé dans la ville des théâtres, de la musique et des festivals de Budva.

Ze bevinden zich in het bijgebouw aan de overkant van de weg. Het restaurant is geopend op verzoek en serveert Italiaanse en regionale specialiteiten, met onder meer lokaal geproduceerde kaas, vis uit het meer en wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Ouvert sur demande, le restaurant sert des spécialités italiennes et régionales, dont du fromage produit localement, des poissons pêchés dans le lac et du vin de la cave de l'hôtel.

Het restaurant Alexander ligt aan de overkant van de weg in het Lenna Hotel en serveert ontbijt, diner en een moderne Australische seizoensgebonden menu.
Le restaurant Alexander, situé au Lenna Hotel de l'autre côté de la rue, sert le petit-déjeuner et le dîner. Il propose un menu de spécialités australiennes modernes de saison.

Het restaurant van het Casa Concha serveert lokale vleesgerechten en biedt menu's voor pelgrims op weg naar Santiago de Compostela.
Le restaurant du Casa Concha sert de la viande locale et propose des menus pour les pèlerins du chemin de Saint Jacques de Compostelle.

Hotel Walser ligt aan de zuidkant van het dorp Ulrichen langs de weg naar de Nufenen-pas, serveert gerechten uit Wallis en heeft gratis WiFi.
Situé à l'extrémité sud du village d'Ulrichen, à la sortie de la route vers le col du Nufenen, l'Hotel Walser propose une cuisine valaisanne et une connexion Wifi gratuite.