Traduction de «weg baant door » (Néerlandais → Français) :

De BB ligt op een schilderachtige locatie aan de beroemde wijnroute, die zich kronkelend een weg baant door de wijngaarden van Bardolino en Custoza, de bekendste wijnen van de streek.
L'établissement bénéficie d'un emplacement pittoresque sur la célèbre route des vins, un itinéraire spécial serpentant à travers les vignobles de Bardolino et Custoza, les vins locaux les plus réputés de la région.

Weinig is er veranderd sinds hij dat heeft geschreven en de rivier de Wye baant zich nog steeds een weg door Tintern, langs de abdij en het bos.
Peu a changé depuis et la rivière Wye arrose toujours Tintern, son abbaye et sa forêt.