Vertaling van "weense jugendstil " (Nederlands → Frans) :

Het Kärntnerhof heeft een rustige ligging in het centrum van Wenen, op slechts een 5 minuten lopen van de Stephansdom. Het is ingericht in een mix van Weense Jugendstil en Italiaanse elegantie.
Décorées dans un mélange d'Art nouveau viennois et d'élégance italienne, l'Hotel Kärntnerhof bénéficie d'un emplacement au calme dans le centre de Vienne, à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne.

Het stijlvolle Hotel am Konzerthaus is ingericht in een Weense jugendstil-stijl en bevindt zich in de ambassadewijk van Wenen.
Décoré dans le style Art nouveau viennois, l'élégant Hotel am Konzerthaus est situé dans le quartier des ambassades de Vienne.

Dit 3-sterrenhotel werd in 1897 gebouwd door de jugendstil-architect Ignaz Drapala. Het ligt op een centrale locatie vlak bij de Weense Staatsopera, het Museumkwartier en de Naschmarkt, een gezellige openluchtmarkt.
Construit en 1897 par l'architecte Ignaz Drapala de l'Art nouveau, cet hôtel 3 étoiles jouit d'un emplacement central à proximité immédiate de l'opéra national de Vienne, du quartier des musées et du Naschmarkt (marché en plein air).