Traduction de «weelderig uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Het hotel kenmerkt zich door de bamboe afwerking en een weelderig uitzicht op de tuin en biedt haar gasten tevens een speelkamer met biljart.
Avec des finitions en bambou et des vues sur le jardin luxuriant, les installations de l'hôtel comprennent une salle de jeux avec un billard.

Verder beschikt de accommodatie over een barbecue op de patio. U kunt ook genieten van het weelderige uitzicht op de tuin en het regenwoud van Daintree.
Vous pourrez profiter d'un barbecue en plein air sur votre terrasse, ou simplement vous détendre et profiter de la vue sur le jardin luxuriant ainsi que la forêt tropicale de Daintree.

Physis Studios wordt omgeven door een weelderige tuin op 400 meter van het Porto Roma-strand in Vasilikos. Het biedt appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een balkon of patio met uitzicht op het weelderige groen.
Entouré d'un jardin luxuriant, à 400 mètres de la plage de Porto Roma à Vassilikos, le Physis Studios propose des appartements climatisés avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un balcon ou une terrasse avec vue sur la végétation abondante.

Dit viersterrenresort heeft een 18-holes golfbaan en ligt in een rustige omgeving aan de rand van Lagos. Het biedt een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan en luxe villa's met uitzicht op de weelderige, aangelegde tuin.
Ce complexe hôtelier 4 étoiles situé dans un quartier tranquille de la banlieue de Lagos dispose d'un parcours de golf 18 trous, de superbes vues sur l'océan Atlantique et de villas de luxe donnant sur le luxuriant jardin paysager.

Een aantal kamers biedt uitzicht op de weelderige tuin of een panoramisch uitzicht op de Stille Oceaan.
Certaines donnent sur le jardin luxuriant ou bénéficient d'une vue panoramique sur l'océan Pacifique.

Alle appartementen met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen terras met een mooi uitzicht op zee of uitzicht op de weelderige groene omgeving.
Tous les appartements sont climatisés et disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse privée offrant une belle vue sur la mer ou sur les alentours verdoyants.

De appartementen worden omgeven door weelderige tuinen en beschikken over een balkon, sommige met uitzicht op zee en anderen met uitzicht op het zwembad.
Entourés de jardins luxuriants, ils incluent un balcon, certains avec vue sur la mer et d'autres sur la piscine.

Het hotel Villa Bredina ligt in Sale Marasino en wordt omgeven door een weelderig park met uitzicht op het Iseomeer. Het biedt eenvoudige kamers met een uitzicht op het meer of de bergen.
Situé à Sale Marasino et entouré d'un parc verdoyant surplombant le lac d'Iseo, l'hôtel Villa Bredina possède des chambres meublées sobrement avec vue sur le lac ou sur la montagne.

Het biedt een koel klimaat in een weelderige groene omgeving. Na slechts 10 minuten lopen heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Il se trouve à seulement 10 minutes de marche de points de vue donnant sur la vallée.

Het volledig gerenoveerd Themis Hous wordt omgeven door weelderig groen, heeft natuurstenen muren en biedt een panoramisch uitzicht op het Troodos-gebergte.
Entourée par une végétation luxuriante, la Themis House, entièrement rénovée, dispose de murs en pierre naturelle et offre une vue panoramique sur les montagnes de Troodos.