Traduction de «weekend van entertainment kunt » (Néerlandais → Français) :

Het Dillon's Hotel is ook de thuisbasis van de levendige Dillon's Bar, waar u elk weekend van entertainment kunt genieten, samen met een Ierse whisky of een pint Guinness.
Le Dillon's Hotel comporte aussi le bar animé Dillon, où vous apprécierez les animations organisées chaque week-end tout en dégustant un whiskey irlandais ou une pinte de Guinness.

The Attic Lounge biedt elk weekend live-entertainment, evenals hapjes, broodjes en pizza.
À l'Attic Lounge, pendant les week-ends, vous pourrez apprécier les animations live durant lesquelles sont servis des apéritifs, des sandwichs et des pizzas.

Reynards restaurant serveert traditionele en mediterrane gerechten, terwijl de in gotische stijl ingerichte Brewery Bar 2 plasma-tv's voor sport heeft en in het weekend live-entertainment biedt.
Le restaurant Reynards sert des plats traditionnels et méditerranéens et le bar Brewery de style gothique possède 2 télévisions à écran plasma pour regarder des rencontres sportives.

Het restaurant is 24 uur per dag geopend en serveert typisch Oekraïense maaltijden waarvan u op het buitenterras - in het weekend met livemuziek - kunt genieten.
Un restaurant ouvert 24h/24 vous servira une cuisine typiquement ukrainienne à découvrir sur la terrasse extérieure tout en assistant d'un concert le week-end.

U kunt fantastisch dineren in het Chinese restaurant Sheng Hui Tang en het Italiaanse restaurant Basilico Pizza, Grill Trattoria. Voor live-entertainment kunt u terecht in de Liquor Factory Bar.
Pour dîner, vous aurez également le choix entre le restaurant chinois Sheng Hui Tang et le restaurant italien Basilico Pizza, Grill Trattoria. Vous pourrez assister à des spectacles au bar Liquor Factory.

Andere opties zijn Zico, waar u, terwijl u geniet van live muziek en entertainment, kunt proeven van Braziliaanse gegrilde gerechten, en Piccolo, dat gebak en snacks op het menu heeft staan.
Vous pourrez tout aussi bien manger au Zico, qui sert des grillades brésiliennes accompagnées de musique et de divertissements, ou au Piccolo, qui propose des pâtisseries et des collations.

Drankjes en elke avond live entertainment kunt u vinden in de Tiffin en Champagne Bar.
Enfin, vous pourrez profiter de boissons et de spectacles le soir aux bars Tiffin et Champagne.

Qua entertainment kunt u in het hotel biljarten, tafeltennissen en midgetgolfen. Voor de jongere gasten zijn er een speeltuin en een zwembadgedeelte met glijbanen.
Pour vous divertir, l'établissement propose des jeux tels que le billard, le tennis de table et le minigolf.

De bar bij het zwembad schenkt cocktails. Voor snacks en live-entertainment kunt u terecht in de lobbybar.
Le bar de la piscine sert des cocktails et vous profiterez de collations et d'animations dans le bar du hall.

Bij Yakatori worden Japanse gerechten geserveerd, voor Russische specialiteiten en thema-entertainment kunt u terecht bij Troyka, en Thai Connection biedt Thaise lekkernijen.
Le restaurant Yakatori sert une cuisine japonaise et vous pourrez déguster des spécialités russes tout en profitant de spectacles à thème au Troyka.