Traduction de «wawel en oude » (Néerlandais → Français) :

Reizigers naar Krakow die op zoek zijn naar appartementen vlak bij Kazimierz, moeten Empire in de buurt van Joodse Begraafplaats, Kasteel Wawel en Oude synagoge zeker eens overwegen.
Les voyageurs se rendant à Cracovie et recherchant une location d'appartement dans le quartier de Kazimierz devraient jeter un œil à Empire, situé à quelques minutes de Cimetière juif, de Château du Wawel et de Vieille synagogue.

Het kasteel Wawel de oude Joodse wijk Kazimierzd bevinden zich op 1 km van het Cracow Guest House.
Le château de Wawel et Kazimierz, le vieux quartier juif, se trouvent à 1 km du Cracow Guest House.

Wawel Apartments ligt in het oude centrum van Krakau, op slechts 10 minuten lopen van de bruisende joodse wijk Kazimierz met zijn vele winkels en restaurants.
Situé dans la vieille ville de Cracovie, le Wawel Apartments - Old Town propose un hébergement à 5 minutes à pied de l'animation du quartier juif de Kazimierz qui comprend de nombreux magasins et restaurants et à 10 minutes à pied de la Place du Marché.

Hotel Wawel ligt in de oude binnenstad van Krakau, tussen het Wawel-kasteel en het centrale marktplein.
L'Hotel Wawel est situé dans la vieille ville de Cracovie, entre le château de Wawel et la place du marché.

Aleksandra Old Town Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Krakau, op 110 meter van het oude centrum en op 800 meter van het kasteel van Wawel.
L'Aleksandra Old Town Apartment est un hébergement indépendant situé à Cracovie, à 110 mètres de la vieille ville et à 800 mètres du château de Wawel.

Dichtbij liggen tal van trekpleisters, zoals Oude synagoge, Kathedraal op de Wawel, Rynek Główny en Fabryka Oskara Schindlera.
De nombreux sites dignes d'intérêt se trouvent à proximité, comme Vieille synagogue, Cathédrale du Wawel, Place du marché et Usine d'Oskar Schindler.

Reizigers naar Krakow die op zoek zijn naar appartementen vlak bij Kazimierz, moeten Kazimierz Apartment in de buurt van Oude synagoge, Kasteel Wawel en Galicia Joods museum zeker eens overwegen.
Les voyageurs se rendant à Cracovie et recherchant une location d'appartement dans le quartier de Kazimierz devraient jeter un œil à Kazimierz Apartment, situé à quelques minutes de Vieille synagogue, de Château du Wawel et de Musée juif de Galice.

Dit hotel is gunstig gelegen, op 500 meter van de Koninklijke Burcht Wawel en op 1 km van de oude stad en het centrale marktplein van Krakau. De kamers in Hotel Benefis bieden gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'Hotel Benefis est idéalement situé à 500 mètres du château royal de Wawel et à 1 km de la place du marché et de la vieille ville de Cracovie. Il propose une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Hotel Royal is gunstig gelegen in het oude stadsgedeelte van Krakau, op slechts 200 meter van het Wawel-kasteel.
L'hôtel Royal est idéalement situé dans la vieille ville de Cracovie, à seulement 200 mètres du château de Wawel.

Hotel Kazimierz is gevestigd in een historisch gebouw, in het hart van Kazimierz - de voormalige Joodse wijk in Krakau. Het hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad en het historische kasteel van Wawel.
L'Hotel Kazimierz occupe un bâtiment historique au cœur de l'ancien quartier juif de Cracovie, à quelques pas de la vieille ville et du célèbre château de Wawel.