Traduction de «waterton park hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Waterton Park Hotel ligt op een prachtig landgoed net buiten Wakefield en beschikt over een golfbaan, een recreatiecentrum en een bekroond restaurant.
Installé dans un superbe domaine en périphérie de Wakefield, le Waterton Park Hotel dispose d'un parcours de golf, d'un centre de loisirs et d'un restaurant primé.

Het Waterton Park Hotel ligt op het platteland van West Yorkshire, op slechts 30 minuten rijden van de bruisende steden Leeds en Sheffield.
Niché dans la campagne du West Yorkshire, le Waterton Park Hotel se trouve à seulement 30 minutes de route des villes animées de Leeds et Sheffield.

Boek je sportieve verblijf bij Waterton Park Hotel, dat kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en privébadkamers aanbiedt.
Waterton Park Hotel est un établissement avec golf dont toutes les chambres comprennent une cafetière ou une bouilloire à thé et une salle de bain privée.

De elegante kamers van het Waterton bevinden zich in Walton Hall op het eiland of in Waterton Park Hotel op het vaste land, direct tegenover de oude hal.
Les élégantes chambres du Waterton peuvent se trouver au Walton Hall installé sur l'île ou au Waterton Park Hotel sur le continent, juste en face de l'ancien hôtel.

Dit hotel in Waterton Park biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Cet hôtel de Waterton Park propose une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.