Vertaling van "waterspeeltuin " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over een fitnessruimte en een binnenzwembad met een waterspeeltuin.
Il possède une salle de sport et une piscine intérieure avec une aire de jeux d'eau.

Het Shangri-La beschikt over een eigen strand en biedt verschillende watersporten. Bovendien heeft het een 9-holesgolfbaan en een grote waterspeeltuin met glijbanen en een peuterbad.
Doté d'une plage privée où vous pourrez pratiquer un choix de sports nautiques, le Shangri-La propose aussi un parcours de golf 9 trous ainsi qu'un grand espace aquatique avec des toboggans et une pataugeoire.

In de overdekte waterspeeltuin vindt u verschillende glijbanen.
L'aire de jeux intérieure dispose notamment de plusieurs toboggans.

Zo is er een grote binnenspeelplaats en een waterspeeltuin voor kinderen tot 11 jaar oud.
Les enfants âgés de moins de 11 ans pourront profiter d'une aire de jeux intérieure spacieuse ainsi que d'une aire de jeux d'eau.

Het beschikt over 5 eigen restaurants, twee golfbanen en een grote, opblaasbare waterspeeltuin op het meer.
Il possède 5 restaurants sur place, 2 terrains de golf et 1 grand parc aquatique gonflable sur le lac.

Gasten van Sea World Resort hebben onbeperkt toegang tot de waterspeeltuin Water Play bij het hoofdzwembad.
En séjournant au Sea World Resort, vous bénéficierez d'un accès illimité à l'aire de jeux aquatique Water Play de la piscine principale.

U vindt hier ook een minigolfbaan, tennisbanen, basketbalvelden en een waterspeeltuin voor de kinderen.
Il dispose également d'un parcours de minigolf, de courts de tennis, de terrains de basket et d'une aire de jeux aquatiques pour enfants.

Er is tevens een waterspeeltuin in de buurt.
Vous trouverez un terrain de jeux aquatique à proximité.

Bij het resort vindt u de beroemde thermale bronnenbaden van Taupo; deze bestaan onder meer uit thermale buiten- en privézwembaden, zwembaden met zoet water, een waterspeeltuin met warm water en een waterglijbaan voor de kinderen. Hiervoor geldt een toeslag.
Sur place, vous trouverez les célèbres sources thermales d'eau chaude de Taupo. Vous pourrez profiter de piscines thermales extérieures et privées, de bassins d'eau douce ainsi que d'une aire de jeux aquatique avec eau chaude et d'un toboggan pour les enfants (moyennant des frais supplémentaires).

Het pand beschikt over een waterspeeltuin met een kinderzwembad, glijbanen en fonteinen.
L'établissement possède un espace aqualudique comportant une pataugeoire, des toboggans, des fontaines et un seau à bascule géant.