Traduction de «waterpretpark » (Néerlandais → Français) :

Het waterpretpark Aqualand El Arenal kan in 10 minuten rijden worden bereikt. Het centrum van Palma de Mallorca ligt op 20 minuten rijden van Hotel Garau en de luchthaven van Palma op slechts 10 minuten rijden.
Vous rejoindrez le parc Aqualand d'El Arenal en 10 minutes en voiture. L'aéroport et le centre-ville de Palma de Majorque sont accessibles en respectivement 10 et 20 minutes de route depuis l'Hotel Garau.

Het waterpretpark Aquashow, op 7 km afstand, biedt vermaak voor alle leeftijden.
Le parc aquatique Aquashow est à 7 km et propose un divertissement pour tous les âges.

Dit hotel ligt 4 km ten zuiden van Visby in een rustige natuurlijke omgeving, op 5 minuten lopen van de restaurants, het attractiepark en waterpretpark van het Kneippbyn Resort.
Le Kneippbyn Resort bénéficie d'un cadre naturel paisible, à 4 km au sud de Visby. Il vous accueille à 5 minutes à pied des restaurants, du parc d'attractions et du parc aquatique du complexe de Kneippbyn.

U kunt ook een plezierige dag doorbrengen in het waterpretpark of een partijtje golfen.
Vous pourrez également susciter l'appétit en vous amusant dans un parc aquatique ou en jouant au golf.

De Costa Brava biedt een scala aan recreatieve en culturele activiteiten, waaronder het waterpretpark Aquabrava in Roses en het Pitch Putt Castelló-Empuriabrava op slechts 7 km van het Prestige Sant Marc.
La Costa Brava présente toute une gamme d'activités de loisirs et culturelles, avec notamment le parc aquatique Aquabrava à Roses et le Pitch Putt Castelló-Empuriabrava, à seulement 7 km du Prestige Sant Marc.

De excursiebalie van het Hotel Belroy helpt u graag met het regelen van trips in de omgeving, zoals een bezoek aan waterpretpark Aqualandia of attractiepark Terra Mítica.
L'établissement comprend en outre un bar-discothèque. Le bureau d'excursions sur place vous aidera à organiser des excursions aux sites d'intérêt locaux, notamment aux parcs d'attractions Aqualandia et Terra Mítica.

Dit hotel in Florida biedt gratis pendeldiensten naar Universal Studios, op slechts 5 minuten rijden van de accommodatie, alsook naar SeaWorld en naar het waterpretpark Wet 'n Wild.
Situé en Floride, à seulement 5 minutes de route des parcs aquatiques Sea World et Wet-N-Wild, le Rosen Inn International assure un service de navette gratuit à destination des studios Universal.

In de omgeving zijn ook een waterpretpark en een naaktstrand te vinden.
Dans les environs du White Palace Studios, vous trouverez aussi un parc aquatique et une plage naturiste un peu plus loin.

Het hotel biedt gratis toegang tot het waterpretpark Aquashow, met een waterachtbaan, een groot golfslagbad en talloze waterglijbanen.
L'hôtel offre l'accès au parc Aquashow, qui comprend des montagnes russes aquatiques, une grande piscine à vagues et de nombreux toboggans.

Het viersterrenhotel Aquashow Park Hotel ligt naast het waterpretpark Aquashow.
Situé à côté du parc aquatique Aquashow, cet hôtel 4 étoiles vous accueille dans des chambres dotées d'un balcon privatif.