Vertaling van "waterkant vindt " (Nederlands → Frans) :

Aan de waterkant vindt u mooie wandelpaden, alsook een private aanlegsteiger waar u kunt ontspannen.
Le front de mer dispose d'agréables sentiers de randonnée et d'une jetée privée où vous pourrez vous détendre.

Aan de levendige waterkant vindt u een mix van cafés en winkeltjes. Ook de historische en architectonische bezienswaardigheden en de centrale markt met lokale producten, verse zeevruchten en souvenirs zijn zeker de moeite waard.
Le front de mer propose cafés et boutiques pittoresques, tandis que les sites historiques et architecturaux de la ville se situent à proximité, ainsi qu'un marché central avec produits locaux, fruits de mer frais et souvenirs.

In het nabijgelegen gebied aan de waterkant vindt u een verscheidenheid aan restaurants, bars en cafés.
Le front de mer voisin regorge de restaurants, de bars et de cafés.

In de stad wemelt het van de restaurants waar een scala aan klassieke schotels en streekgerechten geserveerd worden. Op slechts 650 meter afstand vindt u de populaire Britse onderzeeër HMS Otus. De kliffen langs de kust bereikt u te voet in 10 minuten vanaf Hotel garni Waterkant.
L'hôtel est situé à seulement 650 mètres du très prisé sous-marin britannique HMS Otus et à 10 minutes à pied des falaises de la côte.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Le Ocean Key Resort and Spa met à votre disposition tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable, notamment des chambres avec balcon, des soins spa de qualité et une piscine en front de mer.

Cafés, bars en restaurants vindt u aan de waterkant.
Des cafés, des bars et des restaurants se trouvent autour du front de mer.

Mercure Brigstow Bristol is een boetiekhotel met 4 sterren. U vindt deze accommodatie aan waterkant, met aan weerszijden bomen, bij Welsh Back. Het hotel biedt uitzicht over de rivier de Avon en de historische brug, genaamd Bristol Bridge.
Établi sur Welsh Back, le front de mer bordé d'arbres, cet hôtel 4 étoiles de caractère donne sur la rivière Avon et sur le pont historique de Bristol.

In de omgeving vindt u tal van winkels en restaurantjes aan de waterkant.
Vous trouverez de nombreuses boutiques et des restaurants de bord de mer à proximité.

De waterkant van Olhão ligt op 5 minuten loopafstand en biedt een weids uitzicht over de Ria Formosa. Ook vindt u hier veel winkels, cafés en bars.
Le front de mer d'Olhão, situé à 5 minutes de marche, offre une vue dégagée sur la Ria Formosa et comporte de nombreux magasins, cafés et bars.

Op 400 meter afstand vindt u Dubai Creek aan de waterkant en de Gold Souk ligt op 550 meter afstand.
La crique de bord de mer Dubai Creek est à 400 mètres tandis que le marché de l'or est à 550 mètres.