Vertaling van "water in ponta " (Nederlands → Frans) :

Terra Nossa Resort ligt aan het water in Ponta do Ramo en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen pensions in Ilheus met gratis ontbijt, een privéstrand en een gezinsrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Terra Nossa Resort se trouve au bord de l'eau, dans la zone Ponta do Ramo, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cette auberge au bord de la plage à Ilhéus propose le petit-déjeuner gratuit, une plage privée et un restaurant familial avec vue sur le jardin.

Het Praia Mirador Hotel is ideaal gelegen tegenover het levendige blauwe water aan het strand van Ponta Negra.
Le Mirador Praia Hotel bénéficie d'un emplacement idéal, en face des eaux d'un bleu éclatant de la plage de Ponta Negra.

Het strand Pontas das Canas ligt op slechts 10 minuten rijden en is geliefd om zijn witte zand en kristal helder water.
La plage de Pontas das Canas, située à seulement 10 minutes en voiture, est réputée pour son sable blanc et ses eaux claires cristallines.