Traduction de «water het past » (Néerlandais → Français) :

The Lake of Menteith Hotel is ingericht in de warme en uitnodigende stijl van een klassiek New England-hotel aan het water. Het past perfect bij de omgeving.
Décoré dans le style chaleureux et accueillant d'un hôtel riverain classique du New England, cet établissement s'intègre à la perfection dans le paysage unique du bord du lac.

Het buitenzwembad met zout water past uitstekend bij de ruïnes van het 17e-eeuws fort.
La piscine extérieure d’eau de mer propose un cadre élégant au milieu des ruines d'une forteresse du XVIIe siècle.

De waterval van het zwembad past in het regenwoud-thema en stort water op de tropische planten op het 2de zwembadniveau.
Pour représenter le thème de la forêt tropicale, la cascade de la piscine se déverse sur les plantes tropicales situées au second niveau de la piscine.