Vertaling van "water en uitzicht " (Nederlands → Frans) :

In de Florida Lounge van het Blue Waters, met uitzicht op de oceaan, kunt u genieten van uw middagthee.
Vous pourrez prendre un goûter composé de thé et de gâteaux dans le salon Florida, qui surplombe l'océan.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met champagne geserveerd in restaurant 'Aan het Water', dat uitzicht over de Leuvehaven heeft.
Jouissant d'une vue sur Leuvehaven, le restaurant Aan het Water vous servira chaque matin un copieux petit-déjeuner buffet avec champagne.

Het InterContinental Hong Kong ligt op een toplocatie aan het water met uitzicht op de Victoria Harbour en biedt een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Situé en bord de mer, l'InterContinental Grand Stanford Hong Kong donne sur le port Victoria et possède une salle de sport et une piscine couverte.

Het heeft een buitenzwembad met zoet water en uitzicht op de Rode Zee.
Il dispose d'une piscine d'eau douce extérieure avec vue sur la mer Rouge.

Deze accommodatie aan het water biedt uitzicht op het Mälarmeer in het oude centrum van Stockholm en ligt op 250 meter van het Koninklijk Paleis.
Installé au bord de l'eau, l'Hotel Gamla Stan donne sur le lac Mälar dans la vieille ville de Stockholm, à 250 mètres du palais royal.

Het Redcastle Hotel wordt omgeven door het bos en heeft een prachtige locatie aan het water, met uitzicht op Lough Foyle. Het hotel is gelegen op het schiereiland Inishowen in Moville.
Situé au milieu des bois, le Redcastle Hotel bénéficie d'un superbe emplacement en front de mer donnant sur Lough Foyle, sur la péninsule d'Inishowen, à Moville.

De kamers van het Marble Hotel hebben airconditioning, een flatscreen-tv, een douche met warm water en uitzicht op de Indische Oceaan.
Jouissant d'une vue sur l'océan Indien, les chambres climatisées de l'Hotel Marble disposent d'une télévision à écran plat et d'une douche avec eau chaude.

Het Azul Paradise ligt aan het strand in Bocas del Toro en heeft een eigen restaurant en bungalows boven water met uitzicht op de oceaan.
L'Azul Paradise vous accueille en bord de mer à Bocas del Toro. Il dispose d'un restaurant et de bungalows sur pilotis avec vue sur l'océan.

Het 4-sterrenhotel Aspen Parks- Wallamba River Holiday Park ligt aan het water met uitzicht op de Wallamba River.
L'Aspen Parks- Wallamba River Holiday Park est un établissement 4 étoiles bénéficiant d'un emplacement au bord de l'eau avec vue sur le fleuve Wallamba.

Lichte maaltijden, koffie en gekoelde bieren worden geserveerd in het naastgelegen café, met een terras aan het water met uitzicht op het fjord.
Vous pourrez commander des repas légers, du café et des bières fraîches au café voisin, qui comprend une terrasse donnant sur le fjord.