Vertaling van "water de accommodaties " (Nederlands → Frans) :

Stewarts Bay Lodge ligt op een 9 hectare groot terrein naast het Port Arthur Historic Site. Het heeft een eigen strand, een restaurant aan het water en accommodatie midden in de wildernis.
Installé sur 8,9 hectares, à proximité du site historique de Port Arthur, le Stewarts Bay Lodge bénéficie d'une plage privée, d'un restaurant en bord de mer et d'hébergements situés au cœur d'une végétation naturelle.

Trawangan Dive Centre is gevestigd aan de noordoostelijke zijde van Gili Trawangan en biedt uitzicht op het witte zandstrand en het heldere water. De accommodatie ligt aan het strand dat bekend staat om de mogelijkheden om te zwemmen en te snorkelen.
Situé à l'extrémité nord-est de Gili Trawangan, le Trawangan Dive Centre offre une vue sur la plage de sable blanc et ses eaux cristallines.

Het complex beschikt over een buitenzwembad met zout water en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Kretenzer Zee.
Il dispose d'une piscine d'eau salée extérieure et de logements indépendants avec balcon donnant sur la mer de Crète.

Het Rocamar beschikt over een buitenzwembad met zoet water, comfortabele accommodatie met uitzicht op de Caribische Zee en een vriendelijke service. Het ligt op een paar straten van het populaire Noordelijke strand.
Surplombant la mer des Caraïbes, à quelques pâtés de maisons de la célèbre plage du Nord, l'hôtel Rocamar propose une piscine extérieure d'eau douce, un hébergement confortable et un service avenant.

Het privécomplex heeft ook 7 appartementen op 50 meter van de villa's en deze delen een zwembad met zout water. De accommodaties van Lux Tavira Residence beschikken allemaal over airconditioning, een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken en een aparte eethoek.
Ce complexe privé dispose également de 7 appartements à 50 mètres des villas bénéficiant d'une piscine d'eau de mer commune. Les hébergements climatisés du Lux Tavira Residence sont tous dotés d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin repas séparé.

Mas Santo is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en beschikt over een groot zwembad met zout water. De accommodatie biedt uitzicht over het Catalaanse landschap.
Occupant un bâtiment du XVIe siècle, l'établissement Mas Santo possède une grande piscine d'eau salée offrant une vue sur la campagne catalane.

Tranquil Waters beschikt over gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie. Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de Bretonse kust die op 40 km afstand van de accommodatie ligt.
Par ailleurs, le parking privé sur place est gratuit et vous pourrez rejoindre la côte bretonne située à 40 km.

Het Vink Water View Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Vinkeveen.
Le Vink Water View Apartment propose un hébergement indépendant à Vinkeveen.

Het Blue Water Boutique Hotel ligt aan de kust van Negombo en biedt moderne en comfortabele accommodaties en gratis WiFi in alle ruimtes.
Installé le long de la côte de Negombo, le Blue Water Boutique Hotel propose un hébergement moderne et confortable avec connexion Wifi gratuite.

Het Waters Edge Apartments Cairns biedt luxe, ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid aan de kust van Cairns, een bruisende tropische stad met een ontspannen sfeer en gemakkelijke toegang tot het Great Barrier Reef.
Le Waters Edge Apartments Cairns propose de luxueux hébergements spacieux et indépendants sur le front de mer de Cairns, une ville tropicale animée bénéficiant d'une atmosphère détendue et d'un accès facile à la Grande Barrière de corail.