Vertaling van "wat uw plannen " (Nederlands → Frans) :

Wat uw plannen ook zijn, het Hanzehuis Appartementen is een perfecte plek om te ontspannen.
Quelles que soient vos envies, la résidence Hanzehuis Appartementen constitue l'endroit idéal pour se détendre.

Wat uw plannen in Kassel ook mogen zijn, met het royale ontbijtbuffet van het Excelsior begint uw dag altijd goed.
Avant votre journée à Kassel, vous pourrez vous réveiller avec un riche petit déjeuner buffet à l'hôtel Excelsior.

Wat uw plannen ook zijn, het uitgebreide en smaakvolle Schotse ontbijt is een geweldige manier om de dag te beginnen.
Il est servi tous les matins de 7h15 à 9h00. Quoi que vous ayez prévu, ce petit-déjeuner traditionnel copieux et savoureux est une excellente façon de démarrer la journée.

En als uitstapjes wilt plannen dan kunt u gebruik maken van het Wifi van het hotel, of het vriendelijke personeel wat klaarstaat om u te helpen.
Si vous souhaitez vous renseigner sur les sites à visiter, vous pourrez utiliser la connexion Wifi de l'établissement ou vous renseigner auprès de son personnel chaleureux.

Het vriendelijke personeel van het hotel zal u graag helpen bij het plannen van excursies en rondleidingen en kan u aanbevelingen geven over wat u tijdens uw verblijf allemaal kunt doen.
Le personnel cordial de l'hôtel se fera un plaisir de vous aider à planifier des visites et des excursions et de vous conseiller sur les sites d’intérêt de la ville.