Vertaling van "wat elke " (Nederlands → Frans) :

U bevindt zich tevens vlakbij de route van het stierenrennen, wat elke ochtend van 7-14 juli plaatsvindt tijdens het jaarlijkse Fermin-festival.
Vous vous trouverez également à proximité du passage de la course de taureaux se déroulant tous les matins du 7 au 14 juillet, durant le festival annuel de San Fermin.

Het beschikt ook over een prachtige tuin. Hospedería Señorío de Briñas biedt voor elk wat wils. Het is niet alleen voorzien van diverse goed uitgeruste kamers met een avant-gardestijl, airconditioning en verwarming, maar u kunt ook kiezen voor kamers met een wat traditionelere stijl.
Conçu pour satisfaire tous les goûts, le Señorío de Briñas propose de choisir entre des chambres d'avant-garde bien équipées, dotées de la climatisation et du chauffage, et des chambres traditionnelles avec un balcon.

U kunt kiezen uit veel soorten accommodatie, voor elk budget en voor elk wat wils.
Choisissez parmi une vaste gamme d'hébergements adaptés à vos besoins et votre budget.

Elke kamer heeft een spectaculair uitzicht op de zee en op de olijfgaard. Alle kamers en-suites zijn verschillend ingericht, voor elk wat wils.
Chaque chambre est dotée de vues spectaculaires sur la mer et l'oliveraie ; chacune des chambres et suites est disponible en différents modèles, pour répondre à des besoins différents.

U kunt kiezen uit verschillende accommodaties, voor elk wat wils en voor elk budget, inclusief tweepersoonskamers met een privébadkamer.
La maison d'hôtes propose une gamme d'hébergements répondant aux besoins et au budget de tous, comprenant notamment des chambres doubles avec salle de bains privative.

Of u nu op reis bent voor zaken of plezier, alleen of met familie: het Floreal Blankenberge biedt voor elk wat wils.
La station balnéaire de Wenduine se trouve quant à elle à 6 km. Que vous voyagiez pour affaires ou par plaisir, seul ou en famille, le Floreal Blankenberge vous satisfera sans aucun doute.

Het Amathus Beach Hotel biedt een waaier aan restaurants en bars. Van lunches aan het zwembad tot elegante diners met uitzicht over de baai van Ixia, er is voor elk wat wils.
L'établissement abrite un éventail de restaurants et de bars adaptés à tous les goûts. Vous pourrez par exemple savourer votre déjeuner au bord de la piscine ou profiter d'un dîner élégant tout en admirant la vue sur la baie d'Ixia.

Ook zijn er sportfaciliteiten, met voor elk wat wils: u kunt hier een bootje of kano huren.
Les sports disponibles offrent de quoi plaire à tout le monde : vous pourrez louer un bateau ou un canoë, vous amuser au parc aquatique, participer à un atelier ou assister à des cours de croate.

Ter plekke vindt u ook 1 restaurant en 2 bars. Er worden allerlei maaltijden geserveerd en drankjes geschonken, voor elk wat wils.
L'hôtel compte 2 bars et un restaurant, proposant des repas et des boissons adaptés à tous les goûts.

Er is voor elk wat wils. De kamers met een minimale grootte van 27 m² zijn licht en gezellig ingericht en hebben moderne voorzieningen.
Le Robinson Club Fleesensee propose des chambres lumineuses et accueillantes d'une taille minimum de 27 m² et dotées d'installations modernes.